同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªå???????´?????¢Ã?????????ªå???????´?????¢Ã??????????????ªå???????´?????¢Ã????????????ªå???????´?????¢Ã???????????????????????????????????????????ªå???????´?????¢Ã?????????ªå???????´?????¢Ã??????????????ªå???????´?????¢Ã????????????ªå???????´?????¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªå???????´?????¢Ã?????????ªå???????´?????¢Ã??????????????ªå???????´?????¢Ã????????????ªå???????´?????¢Ã???????????????????????????????????????????ªå???????´?????¢Ã?????????ªå???????´?????¢Ã??????????????ªå???????´?????¢Ã????????????ªå???????´?????¢Ã????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???????エ?????「テ?????????ェ???????エ?????「テ??????????????ェ???????エ?????「テ????????????ェ???????エ?????「テ???????????????????????????????????????????ェ???????エ?????「テ?????????ェ???????エ?????「テ??????????????ェ???????エ?????「テ????????????ェ???????エ?????「テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ???????エ?????「テ?????????ェ???????エ?????「テ??????????????ェ???????エ?????「テ????????????ェ???????エ?????「テ???????????????????????????????????????????ェ???????エ?????「テ?????????ェ???????エ?????「テ??????????????ェ???????エ?????「テ????????????ェ???????エ?????「テ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faae53f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゅ???????뇜????▣?????????ゅ???????뇜????▣??????????????ゅ???????뇜????▣????????????ゅ???????뇜????▣???????????????????????????????????????????ゅ???????뇜????▣?????????ゅ???????뇜????▣??????????????ゅ???????뇜????▣????????????ゅ???????뇜????▣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゅ???????뇜????▣?????????ゅ???????뇜????▣??????????????ゅ???????뇜????▣????????????ゅ???????뇜????▣???????????????????????????????????????????ゅ???????뇜????▣?????????ゅ???????뇜????▣??????????????ゅ???????뇜????▣????????????ゅ???????뇜????▣????????????????????????????????????????????????????????????????? |