同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óp???????????????óp??????????????óp?????????????????óp?????j????????????óp?????????????????óp????????????????óp?????????????óp???????????????óp????j????????????óp?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óp???????????????óp??????????????óp?????????????????óp?????j????????????óp?????????????????óp????????????????óp?????????????óp???????????????óp????j????????????óp??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????óp???????????????óp??????????????óp?????????????????óp?????j????????????óp?????????????????óp????????????????óp?????????????óp???????????????óp????j????????????óp?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎｝???????????????暎｝??????????????暎｝?????????????????暎｝?????j????????????暎｝?????????????????暎｝????????????????暎｝?????????????暎｝???????????????暎｝????j????????????暎｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎｝???????????????暎｝??????????????暎｝?????????????????暎｝?????j????????????暎｝?????????????????暎｝????????????????暎｝?????????????暎｝???????????????暎｝????j????????????暎｝??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎｝???????????????暎｝??????????????暎｝?????????????????暎｝?????j????????????暎｝?????????????????暎｝????????????????暎｝?????????????暎｝???????????????暎｝????j????????????暎｝?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????p????????????????p???????????????????p?????j??????????????p???????????????????p??????????????????p???????????????p?????????????????p????j??????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????p????????????????p???????????????????p?????j??????????????p???????????????????p??????????????????p???????????????p?????????????????p????j??????????????p??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????p????????????????p???????????????????p?????j??????????????p???????????????????p??????????????????p???????????????p?????????????????p????j??????????????p?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????p????????????????p???????????????????p?????j??????????????p???????????????????p??????????????????p???????????????p?????????????????p????j??????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????p????????????????p???????????????????p?????j??????????????p???????????????????p??????????????????p???????????????p?????????????????p????j??????????????p??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????p????????????????p???????????????????p?????j??????????????p???????????????????p??????????????????p???????????????p?????????????????p????j??????????????p?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9df381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얃걈???????????????얃걈??????????????얃걈?????????????????얃걈?????j????????????얃걈?????????????????얃걈????????????????얃걈?????????????얃걈???????????????얃걈????j????????????얃걈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얃걈???????????????얃걈??????????????얃걈?????????????????얃걈?????j????????????얃걈?????????????????얃걈????????????????얃걈?????????????얃걈???????????????얃걈????j????????????얃걈??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얃걈???????????????얃걈??????????????얃걈?????????????????얃걈?????j????????????얃걈?????????????????얃걈????????????????얃걈?????????????얃걈???????????????얃걈????j????????????얃걈?????????????????????????????????? |