同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ô¢Â?«¡¡Þ??????«Ô¢Â????«Ô¢Â?«¡¡Þ???????«Ô¢Â?«¡¡Þ???????????«Ô¢Â?«¡¡Þ??????«Ô¢Â????«Ô¢Â?«¡¡Þ???????«Ô¢Â?«¡¡Þ?????????«Ô¢Â?«¡¡Þ?????????«Ô¢Â?«¡¡Þ???????????????????«Ô¢Â?«¡¡Þ??????«Ô¢Â????«Ô¢Â?«¡¡Þ???????«Ô¢Â?«¡¡Þ???????????«Ô¢Â?«¡¡Þ??????«Ô¢Â????«Ô¢Â?«¡¡Þ???????«Ô¢Â?«¡¡Þ?????????«Ô¢Â?«¡¡Þ?????????«Ô¢Â?«¡¡Þ????????????????????«Ô¢Â?«¡¡Þ??????«Ô¢Â????«Ô¢Â?«¡¡Þ???????«Ô¢Â?«¡¡Þ???????????«Ô¢Â?«¡¡Þ??????«Ô¢Â????«Ô¢Â?«¡¡Þ???????«Ô¢Â?«¡¡Þ?????????«Ô¢Â?«¡¡Þ?????????«Ô¢Â?«¡¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ??????将ﾔ召ﾂ????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ???????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ???????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ??????将ﾔ召ﾂ????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ???????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ?????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ?????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ???????????????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ??????将ﾔ召ﾂ????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ???????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ???????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ??????将ﾔ召ﾂ????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ???????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ?????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ?????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ????????????????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ??????将ﾔ召ﾂ????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ???????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ???????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ??????将ﾔ召ﾂ????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ???????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ?????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ?????????将ﾔ召ﾂ?将｡｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô¡?á±??????ô¡????ô¡?á±???????ô¡?á±???????????ô¡?á±??????ô¡????ô¡?á±???????ô¡?á±?????????ô¡?á±?????????ô¡?á±???????????????????ô¡?á±??????ô¡????ô¡?á±???????ô¡?á±???????????ô¡?á±??????ô¡????ô¡?á±???????ô¡?á±?????????ô¡?á±?????????ô¡?á±????????????????????ô¡?á±??????ô¡????ô¡?á±???????ô¡?á±???????????ô¡?á±??????ô¡????ô¡?á±???????ô¡?á±?????????ô¡?á±?????????ô¡?á±????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ????????????????ԏ????????ԏ?????????????????ԏ?????????????????????ԏ????????????????ԏ????????ԏ?????????????????ԏ???????????????????ԏ???????????????????ԏ?????????????????????????????ԏ????????????????ԏ????????ԏ?????????????????ԏ?????????????????????ԏ????????????????ԏ????????ԏ?????????????????ԏ???????????????????ԏ???????????????????ԏ??????????????????????????????ԏ????????????????ԏ????????ԏ?????????????????ԏ?????????????????????ԏ????????????????ԏ????????ԏ?????????????????ԏ???????????????????ԏ???????????????????ԏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd48fa2c23f8faba1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶悳◈?룶 咐?????룶悳◈????룶悳◈?룶 咐??????룶悳◈?룶 咐??????????룶悳◈?룶 咐?????룶悳◈????룶悳◈?룶 咐??????룶悳◈?룶 咐????????룶悳◈?룶 咐????????룶悳◈?룶 咐??????????????????룶悳◈?룶 咐?????룶悳◈????룶悳◈?룶 咐??????룶悳◈?룶 咐??????????룶悳◈?룶 咐?????룶悳◈????룶悳◈?룶 咐??????룶悳◈?룶 咐????????룶悳◈?룶 咐????????룶悳◈?룶 咐???????????????????룶悳◈?룶 咐?????룶悳◈????룶悳◈?룶 咐??????룶悳◈?룶 咐??????????룶悳◈?룶 咐?????룶悳◈????룶悳◈?룶 咐??????룶悳◈?룶 咐????????룶悳◈?룶 咐????????룶悳◈?룶 咐???????????????????????????????????????????????????????????????? |