同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡ë?«±???«²¡ë???«²¢ì¡ë©Á???«²¡ñ??«²¡ë?«±???«®???«²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡ë?«±???«²¡ë???«²¢ì¡ë©Á???«²¡ñ??«²¡ë?«±???«®???«²?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¡ë?«±???«²¡ë???«²¢ì¡ë©Á???«²¡ñ??«²¡ë?«±???«®???«²????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡?将ｱ???将ｲ｡???将ｲ召??ｩﾁ???将ｲ｡??将ｲ｡?将ｱ???将ｮ???将ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡?将ｱ???将ｲ｡???将ｲ召??ｩﾁ???将ｲ｡??将ｲ｡?将ｱ???将ｮ???将ｲ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｡?将ｱ???将ｲ｡???将ｲ召??ｩﾁ???将ｲ｡??将ｲ｡?将ｱ???将ｮ???将ｲ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°?é???è°???誰æ???è¢??è°?é???ç???è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°?é???è°???誰æ???è¢??è°?é???ç???è?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°?é???è°???誰æ???è¢??è°?é???ç???è????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돩????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabb2a1eb3f3f3f8fabb28fa2eca1eb8fa9c13f3f3f8fabb2a1f13f3f8fabb2a1eb3f8fabb13f3f3f8fabae3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹熉룶괄??룶깹熉??룶쾹?〓룴절??룶깹鋌?룶깹熉룶괄??룶???룶깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹熉룶괄??룶깹熉??룶쾹?〓룴절??룶깹鋌?룶깹熉룶괄??룶???룶깰????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹熉룶괄??룶깹熉??룶쾹?〓룴절??룶깹鋌?룶깹熉룶괄??룶???룶깰???????????????????????????? |