同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±ý¡ø?«²¡ðû??????«±ý¡ø?©Àý??«±ý¡ø?«²¡ðû???????«±ý¡ø?«²¡ðû???????????«±ý¡ø?«²¡ðû??????«±ý¡ø?©Àý??«±ý¡ø?«²¡ðû???????«±ý¡ø?«²¡ðû?????????«±ý¡ø?«²¡ðû?????????«±ý¡ø?«²¡ðû???????????????????«±ý¡ø?«²¡ðû??????«±ý¡ø?©Àý??«±ý¡ø?«²¡ðû???????«±ý¡ø?«²¡ðû???????????«±ý¡ø?«²¡ðû??????«±ý¡ø?©Àý??«±ý¡ø?«²¡ðû???????«±ý¡ø?«²¡ðû?????????«±ý¡ø?«²¡ðû?????????«±ý¡ø?«²¡ðû????????????????????«±ý¡ø?«²¡ðû??????«±ý¡ø?©Àý??«±ý¡ø?«²¡ðû???????«±ý¡ø?«²¡ðû???????????«±ý¡ø?«²¡ðû??????«±ý¡ø?©Àý??«±ý¡ø?«²¡ðû???????«±ý¡ø?«²¡ðû?????????«±ý¡ø?«²¡ðû?????????«±ý¡ø?«²¡ðû????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?｡?将ｲ｡??????将ｱ?｡?娼ﾀ???将ｱ?｡?将ｲ｡???????将ｱ?｡?将ｲ｡???????????将ｱ?｡?将ｲ｡??????将ｱ?｡?娼ﾀ???将ｱ?｡?将ｲ｡???????将ｱ?｡?将ｲ｡?????????将ｱ?｡?将ｲ｡?????????将ｱ?｡?将ｲ｡???????????????????将ｱ?｡?将ｲ｡??????将ｱ?｡?娼ﾀ???将ｱ?｡?将ｲ｡???????将ｱ?｡?将ｲ｡???????????将ｱ?｡?将ｲ｡??????将ｱ?｡?娼ﾀ???将ｱ?｡?将ｲ｡???????将ｱ?｡?将ｲ｡?????????将ｱ?｡?将ｲ｡?????????将ｱ?｡?将ｲ｡????????????????????将ｱ?｡?将ｲ｡??????将ｱ?｡?娼ﾀ???将ｱ?｡?将ｲ｡???????将ｱ?｡?将ｲ｡???????????将ｱ?｡?将ｲ｡??????将ｱ?｡?娼ﾀ???将ｱ?｡?将ｲ｡???????将ｱ?｡?将ｲ｡?????????将ｱ?｡?将ｲ｡?????????将ｱ?｡?将ｲ｡????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??è＄??????é?????é??è＄???????é??è＄???????????é??è＄??????é?????é??è＄???????é??è＄?????????é??è＄?????????é??è＄???????????????????é??è＄??????é?????é??è＄???????é??è＄???????????é??è＄??????é?????é??è＄???????é??è＄?????????é??è＄?????????é??è＄????????????????????é??è＄??????é?????é??è＄???????é??è＄???????????é??è＄??????é?????é??è＄???????é??è＄?????????é??è＄?????????é??è＄????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fa9c0fd3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1f83f8fabb2a1f0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깰⊂?룶깹終??????룶깰⊂?룴절??룶깰⊂?룶깹終???????룶깰⊂?룶깹終???????????룶깰⊂?룶깹終??????룶깰⊂?룴절??룶깰⊂?룶깹終???????룶깰⊂?룶깹終?????????룶깰⊂?룶깹終?????????룶깰⊂?룶깹終???????????????????룶깰⊂?룶깹終??????룶깰⊂?룴절??룶깰⊂?룶깹終???????룶깰⊂?룶깹終???????????룶깰⊂?룶깹終??????룶깰⊂?룴절??룶깰⊂?룶깹終???????룶깰⊂?룶깹終?????????룶깰⊂?룶깹終?????????룶깰⊂?룶깹終????????????????????룶깰⊂?룶깹終??????룶깰⊂?룴절??룶깰⊂?룶깹終???????룶깰⊂?룶깹終???????????룶깰⊂?룶깹終??????룶깰⊂?룴절??룶깰⊂?룶깹終???????룶깰⊂?룶깹終?????????룶깰⊂?룶깹終?????????룶깰⊂?룶깹終????????????????????????????????????????????????????????????????? |