ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?ªª?ª¤?ªª????ªª¢´ªª¡ª¤?ª¤??ªª?ªª?ª¤?ªª¡¯ª¤?ªª¢í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?ªª?ª¤?ªª????ªª¢´ªª¡ª¤?ª¤??ªª?ªª?ª¤?ªª¡¯ª¤?ªª¢í????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª?ªª?ª¤?ªª????ªª¢´ªª¡ª¤?ª¤??ªª?ªª?ª¤?ªª¡¯ª¤?ªª¢í????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵ｪ????宵ｪ召ｴ宵ｪ｡ｭ宵､?宵､??宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵ｪ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵ｪ????宵ｪ召ｴ宵ｪ｡ｭ宵､?宵､??宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵ｪ召????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵ｪ????宵ｪ召ｴ宵ｪ｡ｭ宵､?宵､??宵ｪ?宵ｪ?宵､?宵ｪ｡ｯ宵､?宵ｪ召????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã?Â?Ã????Ã¯Ã´Â?Â??Ã?Ã?Â?Ã¨Â?Ã©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã?Â?Ã????Ã¯Ã´Â?Â??Ã?Ã?Â?Ã¨Â?Ã©????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã?Â?Ã????Ã¯Ã´Â?Â??Ã?Ã?Â?Ã¨Â?Ã©????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2b48faaaaa1ad8faaa43f8faaa43f3f8faaaa3f8faaaa3f8faaa43f8faaaaa1af8faaa43f8faaaa8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵₃룵｝룵₃???룵첂¤룵ぁ춳い?룵｝?룵₃룵₃룵｝룵ぁ캀い?룵첂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵₃룵｝룵₃???룵첂¤룵ぁ춳い?룵｝?룵₃룵₃룵｝룵ぁ캀い?룵첂?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃룵₃룵｝룵₃???룵첂¤룵ぁ춳い?룵｝?룵₃룵₃룵｝룵ぁ캀い?룵첂?????????????????????????????