同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ÅП????????????¾ÅП????¾ÅП???????????????????????¾ÅП????????????¾ÅП????¾ÅП???????????????????????????????????????¾ÅП????????????¾ÅП????¾ÅП???????????????????????¾ÅП????????????¾ÅП????¾ÅП?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ÅП????????????¾ÅП????¾ÅП???????????????????????¾ÅП????????????¾ÅП????¾ÅП???????????????????????????????????????¾ÅП????????????¾ÅП????¾ÅП???????????????????????¾ÅП????????????¾ÅП????¾ÅП????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????篠ｾﾅﾐﾅ失???????????????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????篠ｾﾅﾐﾅ失???????????????????????????????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????篠ｾﾅﾐﾅ失???????????????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????篠ｾﾅﾐﾅ失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????篠ｾﾅﾐﾅ失???????????????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????篠ｾﾅﾐﾅ失???????????????????????????????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????篠ｾﾅﾐﾅ失???????????????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????????????篠ｾﾅﾐﾅ失????篠ｾﾅﾐﾅ失????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘佚ｸ????????????ﾂ湘佚ｸ????ﾂ湘佚ｸ???????????????????????ﾂ湘佚ｸ????????????ﾂ湘佚ｸ????ﾂ湘佚ｸ???????????????????????????????????????ﾂ湘佚ｸ????????????ﾂ湘佚ｸ????ﾂ湘佚ｸ???????????????????????ﾂ湘佚ｸ????????????ﾂ湘佚ｸ????ﾂ湘佚ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘佚ｸ????????????ﾂ湘佚ｸ????ﾂ湘佚ｸ???????????????????????ﾂ湘佚ｸ????????????ﾂ湘佚ｸ????ﾂ湘佚ｸ???????????????????????????????????????ﾂ湘佚ｸ????????????ﾂ湘佚ｸ????ﾂ湘佚ｸ???????????????????????ﾂ湘佚ｸ????????????ﾂ湘佚ｸ????ﾂ湘佚ｸ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??Ŏ??????????????¾??Ŏ??????¾??Ŏ?????????????????????????¾??Ŏ??????????????¾??Ŏ??????¾??Ŏ?????????????????????????????????????????¾??Ŏ??????????????¾??Ŏ??????¾??Ŏ?????????????????????????¾??Ŏ??????????????¾??Ŏ??????¾??Ŏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??Ŏ??????????????¾??Ŏ??????¾??Ŏ?????????????????????????¾??Ŏ??????????????¾??Ŏ??????¾??Ŏ?????????????????????????????????????????¾??Ŏ??????????????¾??Ŏ??????¾??Ŏ?????????????????????????¾??Ŏ??????????????¾??Ŏ??????¾??Ŏ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f8ec2bec5d0c58eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺씽斤렪????????????렺씽斤렪????렺씽斤렪???????????????????????렺씽斤렪????????????렺씽斤렪????렺씽斤렪???????????????????????????????????????렺씽斤렪????????????렺씽斤렪????렺씽斤렪???????????????????????렺씽斤렪????????????렺씽斤렪????렺씽斤렪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺씽斤렪????????????렺씽斤렪????렺씽斤렪???????????????????????렺씽斤렪????????????렺씽斤렪????렺씽斤렪???????????????????????????????????????렺씽斤렪????????????렺씽斤렪????렺씽斤렪???????????????????????렺씽斤렪????????????렺씽斤렪????렺씽斤렪????????????????????????????????????????????????????????????? |