同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³???½???¾éá²?¸é¯??¾?????????»???¾???????????????????????³???½???¾éá²?¸é¯??¾?????????»???¾???????????³???½???¾éá²?¸é¯??¾?????????»???¾??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³???½???¾éá²?¸é¯??¾?????????»???¾???????????????????????³???½???¾éá²?¸é¯??¾?????????»???¾???????????³???½???¾éá²?¸é¯??¾?????????»???¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍???漆???疾鱆軸?ク骼ッ??疾?????????悉???疾???????????????????????宍???漆???疾鱆軸?ク骼ッ??疾?????????悉???疾???????????宍???漆???疾鱆軸?ク骼ッ??疾?????????悉???疾??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宍???漆???疾鱆軸?ク骼ッ??疾?????????悉???疾???????????????????????宍???漆???疾鱆軸?ク骼ッ??疾?????????悉???疾???????????宍???漆???疾鱆軸?ク骼ッ??疾?????????悉???疾??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ???ス???セ蛛イ?檎ッ??セ?????????サ???セ???????????????????????ウ???ス???セ蛛イ?檎ッ??セ?????????サ???セ???????????ウ???ス???セ蛛イ?檎ッ??セ?????????サ???セ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ???ス???セ蛛イ?檎ッ??セ?????????サ???セ???????????????????????ウ???ス???セ蛛イ?檎ッ??セ?????????サ???セ???????????ウ???ス???セ蛛イ?檎ッ??セ?????????サ???セ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ??鎯????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ??鎯????????????????????????????????????????????Ꮂ??鎯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ??鎯????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ??鎯????????????????????????????????????????????Ꮂ??鎯??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb33f3f3f8ebd3f3f3f8ebee9e18eb23fb8e98eaf3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebb3f3f3f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렢???렰???렱紆렡?면렞??렱?????????렮???렱???????????????????????렢???렰???렱紆렡?면렞??렱?????????렮???렱???????????렢???렰???렱紆렡?면렞??렱?????????렮???렱??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렢???렰???렱紆렡?면렞??렱?????????렮???렱???????????????????????렢???렰???렱紆렡?면렞??렱?????????렮???렱???????????렢???렰???렱紆렡?면렞??렱?????????렮???렱??????????????? |