同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÅ????Ê©???????ªÅ?????????ªÅ????Ê©???????ªÅ???????ªÅ???????ªÅ?????????????????ªÅ????Ê©???????ªÅ?????????ªÅ????Ê©???????ªÅ???????ªÅ???????ªÅ??????????????????ªÅ????Ê©???????ªÅ?????????ªÅ????Ê©???????ªÅ???????ªÅ???????ªÅ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔芝????写自???????蒔芝?????????蒔芝????写自???????蒔芝???????蒔芝???????蒔芝?????????????????蒔芝????写自???????蒔芝?????????蒔芝????写自???????蒔芝???????蒔芝???????蒔芝??????????????????蒔芝????写自???????蒔芝?????????蒔芝????写自???????蒔芝???????蒔芝???????蒔芝??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェナ????ハゥ???????ェナ?????????ェナ????ハゥ???????ェナ???????ェナ???????ェナ?????????????????ェナ????ハゥ???????ェナ?????????ェナ????ハゥ???????ェナ???????ェナ???????ェナ??????????????????ェナ????ハゥ???????ェナ?????????ェナ????ハゥ???????ェナ???????ェナ???????ェナ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʎ??????????????????????????????ʎ????????????????????????????????????????????????????????????ʎ??????????????????????????????ʎ?????????????????????????????????????????????????????????????ʎ??????????????????????????????ʎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f8eaa8ec53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렕렽????롃렔???????렕렽?????????렕렽????롃렔???????렕렽???????렕렽???????렕렽?????????????????렕렽????롃렔???????렕렽?????????렕렽????롃렔???????렕렽???????렕렽???????렕렽??????????????????렕렽????롃렔???????렕렽?????????렕렽????롃렔???????렕렽???????렕렽???????렕렽??????????????????????????????????????????????????????????????? |