同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e??????????????]???????e??????????????]???????e??????????????]??????????e??????????????]???????e??????????????]???????e??????????????]?????????e??????????????]???????e??????????????]???????e??????????????]???????????e??????????????]???????e??????????????]???????e??????????????]??????????e??????????????]???????e??????????????]???????e??????????????]?????????e??????????????]???????e??????????????]???????e??????????????]????????????e??????????????]???????e??????????????]???????e??????????????]??????????e??????????????]???????e??????????????]???????e??????????????]?????????e??????????????]???????e??????????????]???????e??????????????]????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????‐???????‘??????????????‐???????‘??????????????‐??????????‘??????????????‐???????‘??????????????‐???????‘??????????????‐?????????‘??????????????‐???????‘??????????????‐???????‘??????????????‐???????????‘??????????????‐???????‘??????????????‐???????‘??????????????‐??????????‘??????????????‐???????‘??????????????‐???????‘??????????????‐?????????‘??????????????‐???????‘??????????????‐???????‘??????????????‐????????????‘??????????????‐???????‘??????????????‐???????‘??????????????‐??????????‘??????????????‐???????‘??????????????‐???????‘??????????????‐?????????‘??????????????‐???????‘??????????????‐???????‘??????????????‐????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]???????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]??????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]????????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]???????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]??????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]?????????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]???????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]??????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]???????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]??????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]????????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]???????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]??????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]?????????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]???????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]??????????e???????????????]????????e???????????????]????????e???????????????]????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갻??????????????????????갻??????????????????????갻?????????????????????????갻??????????????????????갻??????????????????????갻????????????????????????갻??????????????????????갻??????????????????????갻??????????????????????????갻??????????????????????갻??????????????????????갻?????????????????????????갻??????????????????????갻??????????????????????갻????????????????????????갻??????????????????????갻??????????????????????갻???????????????????????????갻??????????????????????갻??????????????????????갻?????????????????????????갻??????????????????????갻??????????????????????갻????????????????????????갻??????????????????????갻??????????????????????갻???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |