同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???éºì·ì?ç¯???????G?????????G????P???????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???éºì·ì?ç¯???????G?????????G????P????????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???éºì·ì?ç¯???????G?????????G????P????????O??I?????M?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???驤コ?キ?ュ?遽????????G?????????G????P???????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???驤コ?キ?ュ?遽????????G?????????G????P????????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???驤コ?キ?ュ?遽????????G?????????G????P????????O??I?????M?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O????碕?血??膀????????G?????????G????P???????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O????碕?血??膀????????G?????????G????P????????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O????碕?血??膀????????G?????????G????P????????O??I?????M?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???鈺싷슭?節???????G?????????G????P???????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???鈺싷슭?節???????G?????????G????P????????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???鈺싷슭?節???????G?????????G????P????????O??I?????M?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f403f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3fe988baec8bb7ec8aad3fe7af803f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f493f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???畏븐떣泣?影????????G?????????G????P???????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???畏븐떣泣?影????????G?????????G????P????????O??I?????M?????????O??@?????M???????M???????O??????O????????O???畏븐떣泣?影????????G?????????G????P????????O??I?????M?????????????????????????????????????????????????? |