同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???��?????????????????K???��??????K???��????????????????????????K???��?????????????????????K???��????????????????????K???��?????????????????K???��??????K???��????????????????????????????K???��?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???��?????????????????K???��??????K???��????????????????????????K???��?????????????????????K???��????????????????????K???��?????????????????K???��??????K???��????????????????????????????K???��????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???讌?豈??????????????????K???讌?豈???????K???讌?讌?????????????????????????K???讌?豈??????????????????????K???讌?豈?????????????????????K???讌?豈??????????????????K???讌?豈???????K???讌?讌?????????????????????????????K???讌?豈??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???讌?豈??????????????????K???讌?豈???????K???讌?讌?????????????????????????K???讌?豈??????????????????????K???讌?豈?????????????????????K???讌?豈??????????????????K???讌?豈???????K???讌?讌?????????????????????????????K???讌?豈?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???罐?罸??????????????????K???罐?罸???????K???罐?罐?????????????????????????K???罐?罸??????????????????????K???罐?罸?????????????????????K???罐?罸??????????????????K???罐?罸???????K???罐?罐?????????????????????????????K???罐?罸??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???罐?罸??????????????????K???罐?罸???????K???罐?罐?????????????????????????K???罐?罸??????????????????????K???罐?罸?????????????????????K???罐?罸??????????????????K???罐?罸???????K???罐?罐?????????????????????????????K???罐?罸?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????K?????????????K???????????????????????????????K????????????????????????????K???????????????????????????K????????????????????????K?????????????K???????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????K?????????????K???????????????????????????????K????????????????????????????K???????????????????????????K????????????????????????K?????????????K???????????????????????????????????K???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3fe6a53fe6af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???璵?驪??????????????????K???璵?驪???????K???璵?璵?????????????????????????K???璵?驪??????????????????????K???璵?驪?????????????????????K???璵?驪??????????????????K???璵?驪???????K???璵?璵?????????????????????????????K???璵?驪??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???璵?驪??????????????????K???璵?驪???????K???璵?璵?????????????????????????K???璵?驪??????????????????????K???璵?驪?????????????????????K???璵?驪??????????????????K???璵?驪???????K???璵?璵?????????????????????????????K???璵?驪?????????????? |