同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f453f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f4e3f3f3feba0a73fe8ad89eba0a73feba08d3feba096e6b9b2eba0aa3feba092e5a790eba0923feba0a23fe781bdeba0a7e88a8beba09a3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f453f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f4e3f3f3feba0a73fe8ad89eba0a73feba08d3feba096e6b9b2eba0aa3feba092e5a790eba0923feba0a23fe781bdeba0a7e88a8beba09a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G????ë §????G????ë §??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????ë §??N???ë §?èë §?ë ?ë æ¹²ë ª?ë å§ë ?ë ¢?ç½ë §èë ??????W???????????????????G?????????????????G????ë §????G????ë §??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????ë §??N???ë §?èë §?ë ?ë æ¹²ë ª?ë å§ë ?ë ¢?ç½ë §èë ??????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f453f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f4e3f3f3feba0a73fe8ad89eba0a73feba08d3feba096e6b9b2eba0aa3feba092e5a790eba0923feba0a23fe781bdeba0a7e88a8beba09a3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f453f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f4e3f3f3feba0a73fe8ad89eba0a73feba08d3feba096e6b9b2eba0aa3feba092e5a790eba0923feba0a23fe781bdeba0a7e88a8beba09a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G?????ｧ????G?????ｧ??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G?????ｧ??N????ｧ?隴雅?ｧ????匁ｹｲ?ｪ??貞ｧ尖???｢?轣ｽ?ｧ闃躯???????W???????????????????G?????????????????G?????ｧ????G?????ｧ??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G?????ｧ??N????ｧ?隴雅?ｧ????匁ｹｲ?ｪ??貞ｧ尖???｢?轣ｽ?ｧ闃躯???????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f453f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f4e3f3f3feba0a73fe8ad89eba0a73feba08d3feba096e6b9b2eba0aa3feba092e5a790eba0923feba0a23fe781bdeba0a7e88a8beba09a3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f453f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f4e3f3f3feba0a73fe8ad89eba0a73feba08d3feba096e6b9b2eba0aa3feba092e5a790eba0923feba0a23fe781bdeba0a7e88a8beba09a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G?????????G???????E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G???????N?????茘????????羚蛾????紮???????暑?ц??????????W???????????????????G?????????????????G?????????G???????E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G???????N?????茘????????羚蛾????紮???????暑?ц??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f453f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f4e3f3f3feba0a73fe8ad89eba0a73feba08d3feba096e6b9b2eba0aa3feba092e5a790eba0923feba0a23fe781bdeba0a7e88a8beba09a3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f453f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f4e3f3f3feba0a73fe8ad89eba0a73feba08d3feba096e6b9b2eba0aa3feba092e5a790eba0923feba0a23fe781bdeba0a7e88a8beba09a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G????렧????G????렧??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????렧??N???렧?證렧?렍?렖湲렪?렒姐렒?렢?災렧芋렚??????W???????????????????G?????????????????G????렧????G????렧??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????렧??N???렧?證렧?렍?렖湲렪?렒姐렒?렢?災렧芋렚??????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f453f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f4e3f3f3feba0a73fe8ad89eba0a73feba08d3feba096e6b9b2eba0aa3feba092e5a790eba0923feba0a23fe781bdeba0a7e88a8beba09a3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f453f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3feba0a73f3f4e3f3f3feba0a73fe8ad89eba0a73feba08d3feba096e6b9b2eba0aa3feba092e5a790eba0923feba0a23fe781bdeba0a7e88a8beba09a3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????G????溜????G????溜??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????溜??N???溜?鈺됰젳?溜뛁溜뽪묾溜₃溜믣쭚溜묦溜∨練쎈젳預뗫젡??????W???????????????????G?????????????????G????溜????G????溜??E???B???????????????H????G???????????????????????G????????????????????????G????溜??N???溜?鈺됰젳?溜뛁溜뽪묾溜₃溜믣쭚溜묦溜∨練쎈젳預뗫젡??????V??????N??????????????????????????????????? |