同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û¬©??è????????????û¬©??è?????û¬©?????????????????????û¬©??è????????????û¬©??è???????????û¬©??è????????????????????????????????????????û¬©??è????????????û¬©??è?????û¬©?????????????????????û¬©??è????????????û¬©??è???????????û¬©??è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????û¬©??è????????????û¬©??è?????û¬©?????????????????????û¬©??è????????????û¬©??è???????????û¬©??è????????????????????????????????????????û¬©??è????????????û¬©??è?????û¬©?????????????????????û¬©??è????????????û¬©??è???????????û¬©??è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譿ゥ??阡????????????譿ゥ??阡?????譿ゥ?????????????????????譿ゥ??阡????????????譿ゥ??阡???????????譿ゥ??阡????????????????????????????????????????譿ゥ??阡????????????譿ゥ??阡?????譿ゥ?????????????????????譿ゥ??阡????????????譿ゥ??阡???????????譿ゥ??阡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譿ゥ??阡????????????譿ゥ??阡?????譿ゥ?????????????????????譿ゥ??阡????????????譿ゥ??阡???????????譿ゥ??阡????????????????????????????????????????譿ゥ??阡????????????譿ゥ??阡?????譿ゥ?????????????????????譿ゥ??阡????????????譿ゥ??阡???????????譿ゥ??阡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3ffbaca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbaca93f3fe8943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衡⅝?墺????????????衡⅝?墺?????衡⅝????????????????????衡⅝?墺????????????衡⅝?墺???????????衡⅝?墺????????????????????????????????????????衡⅝?墺????????????衡⅝?墺?????衡⅝????????????????????衡⅝?墺????????????衡⅝?墺???????????衡⅝?墺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????衡⅝?墺????????????衡⅝?墺?????衡⅝????????????????????衡⅝?墺????????????衡⅝?墺???????????衡⅝?墺????????????????????????????????????????衡⅝?墺????????????衡⅝?墺?????衡⅝????????????????????衡⅝?墺????????????衡⅝?墺???????????衡⅝?墺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |