同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾éï½???????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾???ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾éï½???????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾???ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾éï½???????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾???ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾????????????????????????????????ï¾ï½¨ï¾éï½???????????ï¾ï½¯ï¾ï½½ï¾???ï¾ï½¥ï¾ï½·ï¾????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?る哩?ｭ?????????????ｽｯ?ゑｽｽ??????ｽ･?ゑｽｷ???????????????????????????????????ｽｨ?る哩?ｭ?????????????ｽｯ?ゑｽｽ??????ｽ･?ゑｽｷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｨ?る哩?ｭ?????????????ｽｯ?ゑｽｽ??????ｽ･?ゑｽｷ???????????????????????????????????ｽｨ?る哩?ｭ?????????????ｽｯ?ゑｽｽ??????ｽ･?ゑｽｷ?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔???????????鐓?鐔??鐔緒????鐓?鐔ワ?鐔件?????????????????????????????????鐓?鐔????鐔???????????鐓?鐔??鐔緒????鐓?鐔ワ?鐔件??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????鐔???????????鐓?鐔??鐔緒????鐓?鐔ワ?鐔件?????????????????????????????????鐓?鐔????鐔???????????鐓?鐔??鐔緒????鐓?鐔ワ?鐔件?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ閉ｭ???????????ﾃｯﾂｽﾂ???ﾃ･ﾂｷﾂ????????????????????????????????ﾃｨﾂ閉ｭ???????????ﾃｯﾂｽﾂ???ﾃ･ﾂｷﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂ閉ｭ???????????ﾃｯﾂｽﾂ???ﾃ･ﾂｷﾂ????????????????????????????????ﾃｨﾂ閉ｭ???????????ﾃｯﾂｽﾂ???ﾃ･ﾂｷﾂ????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82e99689efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdafefbe82efbdbdefbe823f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb7efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귡뻾節???????????絶껓쉴絶귨슬絶괒??絶껓쉈絶귨슘絶괒???????????????????????????????絶껓쉔絶귡뻾節???????????絶껓쉴絶귨슬絶괒??絶껓쉈絶귨슘絶괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉔絶귡뻾節???????????絶껓쉴絶귨슬絶괒??絶껓쉈絶귨슘絶괒???????????????????????????????絶껓쉔絶귡뻾節???????????絶껓쉴絶귨슬絶괒??絶껓쉈絶귨슘絶괒???????????????????????????????????????????????????? |