同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?éï½³?ï½µ??????????。?éï½³?ï½µ???????????????。?éï½³?ï½µ?????????????。?éï½³?ï½µ????????????????????????????????????????????。?éï½³?ï½µ??????????。?éï½³?ï½µ???????????????。?éï½³?ï½µ?????????????。?éï½³?ï½µ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?éï½³?ï½µ??????????。?éï½³?ï½µ???????????????。?éï½³?ï½µ?????????????。?éï½³?ï½µ????????????????????????????????????????????。?éï½³?ï½µ??????????。?éï½³?ï½µ???????????????。?éï½³?ï½µ?????????????。?éï½³?ï½µ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?髯橸スウ??オ???????????。?髯橸スウ??オ????????????????。?髯橸スウ??オ??????????????。?髯橸スウ??オ?????????????????????????????????????????????。?髯橸スウ??オ???????????。?髯橸スウ??オ????????????????。?髯橸スウ??オ??????????????。?髯橸スウ??オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?髯橸スウ??オ???????????。?髯橸スウ??オ????????????????。?髯橸スウ??オ??????????????。?髯橸スウ??オ?????????????????????????????????????????????。?髯橸スウ??オ???????????。?髯橸スウ??オ????????????????。?髯橸スウ??オ??????????????。?髯橸スウ??オ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?鐔??????????鐔???鐔?鐔???????????????鐔???鐔?鐔?????????????鐔???鐔?鐔????????????????????????????????????????????鐔???鐔?鐔??????????鐔???鐔?鐔???????????????鐔???鐔?鐔?????????????鐔???鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?鐔??????????鐔???鐔?鐔???????????????鐔???鐔?鐔?????????????鐔???鐔?鐔????????????????????????????????????????????鐔???鐔?鐔??????????鐔???鐔?鐔???????????????鐔???鐔?鐔?????????????鐔???鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?陞ウ?オ??????????。?陞ウ?オ???????????????。?陞ウ?オ?????????????。?陞ウ?オ????????????????????????????????????????????。?陞ウ?オ??????????。?陞ウ?オ???????????????。?陞ウ?オ?????????????。?陞ウ?オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?陞ウ?オ??????????。?陞ウ?オ???????????????。?陞ウ?オ?????????????。?陞ウ?オ????????????????????????????????????????????。?陞ウ?オ??????????。?陞ウ?オ???????????????。?陞ウ?オ?????????????。?陞ウ?オ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13fe9999eefbdb33fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?料욑슁?節덤?????????節?料욑슁?節덤??????????????節?料욑슁?節덤????????????節?料욑슁?節덤???????????????????????????????????????????節?料욑슁?節덤?????????節?料욑슁?節덤??????????????節?料욑슁?節덤????????????節?料욑슁?節덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?料욑슁?節덤?????????節?料욑슁?節덤??????????????節?料욑슁?節덤????????????節?料욑슁?節덤???????????????????????????????????????????節?料욑슁?節덤?????????節?料욑슁?節덤??????????????節?料욑슁?節덤????????????節?料욑슁?節덤???????????????????????????????????????????????????????????????? |