同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵â룵쨵???????????????룵쨵â룵쨵?????????????????????룵ã±å½ã룫츳???????????룵ã±å½ã룫츳????룵ã±å½ã룫츳???????????????????????룵쨵â룵쨵???????????????룵쨵â룵쨵?????????????????????룵ã±å½ã룫츳???????????룵ã±å½ã룫츳????룵ã±å½ã룫츳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?オ笳壱」オ?オ????????????????オ?オ笳壱」オ?オ??????????????????????オ繖ア蜊ス縺?」ォ?ウ????????????オ繖ア蜊ス縺?」ォ?ウ?????オ繖ア蜊ス縺?」ォ?ウ????????????????????????オ?オ笳壱」オ?オ????????????????オ?オ笳壱」オ?オ??????????????????????オ繖ア蜊ス縺?」ォ?ウ????????????オ繖ア蜊ス縺?」ォ?ウ?????オ繖ア蜊ス縺?」ォ?ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻??襭旧┻???????????????襭旧┻??襭旧┻?????????????????????襭泣?怨?純??襭?験???????????襭泣?怨?純??襭?験????襭泣?怨?純??襭?験???????????????????????襭旧┻??襭旧┻???????????????襭旧┻??襭旧┻?????????????????????襭泣?怨?純??襭?験???????????襭泣?怨?純??襭?験????襭泣?怨?純??襭?験????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵◈룵쨵???????????????룵쨵◈룵쨵?????????????????????룵ㄱ卽い룫츳???????????룵ㄱ卽い룫츳????룵ㄱ卽い룫츳???????????????????????룵쨵◈룵쨵???????????????룵쨵◈룵쨵?????????????????????룵ㄱ卽い룫츳???????????룵ㄱ卽い룫츳????룵ㄱ卽い룫츳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3feba3b5e384b1e58dbde38184eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤嗽덈5夷덤??????????????猷듭㉤嗽덈5夷덤????????????????????猷듐꽦秧썬걚猷レ립???????????猷듐꽦秧썬걚猷レ립????猷듐꽦秧썬걚猷レ립???????????????????????猷듭㉤嗽덈5夷덤??????????????猷듭㉤嗽덈5夷덤????????????????????猷듐꽦秧썬걚猷レ립???????????猷듐꽦秧썬걚猷レ립????猷듐꽦秧썬걚猷レ립????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |