同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤?뺶æ??????æ³³ì????³ë???????????é¤?뺶å??????????é¤?ëº???????¶é?뺶å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤?뺶æ??????æ³³ì????³ë???????????é¤?뺶å??????????é¤?ëº???????¶é?뺶å???????????????????????????????????????????é¤?뺶æ??????æ³³ì????³ë???????????é¤?뺶å??????????é¤?ëº???????¶é?뺶å?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤?뺶æ??????æ³³ì????³ë???????????é¤?뺶å??????????é¤?ëº???????¶é?뺶å??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢??カ??????豕ウ????ウ???????????鬢??カ??????????鬢?????????カ??カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢??カ??????豕ウ????ウ???????????鬢??カ??????????鬢?????????カ??カ???????????????????????????????????????????鬢??カ??????豕ウ????ウ???????????鬢??カ??????????鬢?????????カ??カ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢??カ??????豕ウ????ウ???????????鬢??カ??????????鬢?????????カ??カ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝倶??????羈褐????葛???????????蕕?觝九??????????蕕?觝???????狗?觝九???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝倶??????羈褐????葛???????????蕕?觝九??????????蕕?觝???????狗?觝九???????????????????????????????????????????蕕?觝倶??????羈褐????葛???????????蕕?觝九??????????蕕?觝???????狗?觝九?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝倶??????羈褐????葛???????????蕕?觝九??????????蕕?觝???????狗?觝九??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺶???????泳????????????????????뺶????????????????????????뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺶???????泳????????????????????뺶????????????????????????뺶??????????????????????????????????????????????뺶???????泳????????????????????뺶????????????????????????뺶??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뺶???????泳????????????????????뺶????????????????????????뺶???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e63f3f3f3f3f3fe6b3b3ec3f3f3f3fb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a43febba3f3f3f3f3f3f3fb6e93febbab6e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞?類뜻??????力녹????노???????????繞?類뜹??????????繞?類???????띌?類뜹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞?類뜻??????力녹????노???????????繞?類뜹??????????繞?類???????띌?類뜹???????????????????????????????????????????繞?類뜻??????力녹????노???????????繞?類뜹??????????繞?類???????띌?類뜹?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞?類뜻??????力녹????노???????????繞?類뜹??????????繞?類???????띌?類뜹??????????????????? |