同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????髴?穩????????????????�???????鶺?????????�???????????????????????????????????�???????髴?穩????????????????�???????鶺?????????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????髴?穩????????????????�???????鶺?????????�???????????????????????????????????�???????髴?穩????????????????�???????鶺?????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髷ヲ????????鬮エ?遨ゥ????????????????髷ヲ????????鮓コ?????????髷ヲ????????????????????????????????????髷ヲ????????鬮エ?遨ゥ????????????????髷ヲ????????鮓コ?????????髷ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髷ヲ????????鬮エ?遨ゥ????????????????髷ヲ????????鮓コ?????????髷ヲ????????????????????????????????????髷ヲ????????鬮エ?遨ゥ????????????????髷ヲ????????鮓コ?????????髷ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?腥?????????????????????????藏???????????????????????????????????????????????????????蕭?腥?????????????????????????藏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?腥?????????????????????????藏???????????????????????????????????????????????????????蕭?腥?????????????????????????藏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦????????髴?穩????????????????鞦????????鶺?????????鞦????????????????????????????????????鞦????????髴?穩????????????????鞦????????鶺?????????鞦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞦????????髴?穩????????????????鞦????????鶺?????????鞦????????????????????????????????????鞦????????髴?穩????????????????鞦????????鶺?????????鞦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9abb43fe7a9a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3fe9b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燿????????遙뇜令⅝???????????????燿????????傭법????????燿????????????????????????????????????燿????????遙뇜令⅝???????????????燿????????傭법????????燿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燿????????遙뇜令⅝???????????????燿????????傭법????????燿????????????????????????????????????燿????????遙뇜令⅝???????????????燿????????傭법????????燿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |