同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³?????????????é³?????é³???ï½ï½£?????????????????é³?????????????é³??????????????é³?????????????????????????????????????????é³?????????????é³?????é³???ï½ï½£?????????????????é³?????????????é³??????????????é³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³?????????????é³?????é³???ï½ï½£?????????????????é³?????????????é³??????????????é³?????????????????????????????????????????é³?????????????é³?????é³???ï½ï½£?????????????????é³?????????????é³??????????????é³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴ウ?????????????髴ウ?????髴ウ????ュ?」?????????????????髴ウ?????????????髴ウ??????????????髴ウ?????????????????????????????????????????髴ウ?????????????髴ウ?????髴ウ????ュ?」?????????????????髴ウ?????????????髴ウ??????????????髴ウ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴ウ?????????????髴ウ?????髴ウ????ュ?」?????????????????髴ウ?????????????髴ウ??????????????髴ウ?????????????????????????????????????????髴ウ?????????????髴ウ?????髴ウ????ュ?」?????????????????髴ウ?????????????髴ウ??????????????髴ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?州????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?州?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?州????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?州????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霳?????????????霳?????霳???ュ」?????????????????霳?????????????霳??????????????霳?????????????????????????????????????????霳?????????????霳?????霳???ュ」?????????????????霳?????????????霳??????????????霳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霳?????????????霳?????霳???ュ」?????????????????霳?????????????霳??????????????霳?????????????????????????????????????????霳?????????????霳?????霳???ュ」?????????????????霳?????????????霳??????????????霳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3fe99cb33f3f3fefbdadefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99cb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈끗????????????橈끗????橈끗??節?숲?????????????????橈끗????????????橈끗?????????????橈끗????????????????????????????????????????橈끗????????????橈끗????橈끗??節?숲?????????????????橈끗????????????橈끗?????????????橈끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈끗????????????橈끗????橈끗??節?숲?????????????????橈끗????????????橈끗?????????????橈끗????????????????????????????????????????橈끗????????????橈끗????橈끗??節?숲?????????????????橈끗????????????橈끗?????????????橈끗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |