同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?î·å®???é???????????????é?î ????î´??é?????î ??é?î ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?î·å®???é???????????????é?î ????î´??é?????î ??é?î ??????????????????????????????????????????é?î·å®???é???????????????é?î ????î´??é?????î ??é?î ????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?î·å®???é???????????????é?î ????î´??é?????î ??é?î ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴?﨟キ螳???驪???????????????髴?蠇????﨟エ??髴?????蠇??髴?蠇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴?﨟キ螳???驪???????????????髴?蠇????﨟エ??髴?????蠇??髴?蠇??????????????????????????????????????????髴?﨟キ螳???驪???????????????髴?蠇????﨟エ??髴?????蠇??髴?蠇????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴?﨟キ螳???驪???????????????髴?蠇????﨟エ??髴?????蠇??髴?蠇?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????桁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????桁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????桁?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????桁??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓?宍???鋕???????????????霓???????霓???????霓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓?宍???鋕???????????????霓???????霓???????霓???????????????????????????????????????????霓?宍???鋕???????????????霓???????霓???????霓?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霓?宍???鋕???????????????霓???????霓???????霓??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee81b7e5ae8d3f3f3fe98b953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933fee859b3f3f3f3fee81b43f3fe99c933f3f3f3f3fee859b3f3fe99c933fee859b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈믾墻룟츒???僥뷐??????????????橈믾帳쌎???墻뇜?橈믾????帳쌎?橈믾帳쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈믾墻룟츒???僥뷐??????????????橈믾帳쌎???墻뇜?橈믾????帳쌎?橈믾帳쌎?????????????????????????????????????????橈믾墻룟츒???僥뷐??????????????橈믾帳쌎???墻뇜?橈믾????帳쌎?橈믾帳쌎???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈믾墻룟츒???僥뷐??????????????橈믾帳쌎???墻뇜?橈믾????帳쌎?橈믾帳쌎????????????????? |