同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¢?????è¢????è¢??????è¢????è³?測?????ä¿?????è¢????è³????æ???????å???å???????????????????????????????????????è¢?????è¢????è¢??????è¢????è³?測?????ä¿?????è¢????è³????æ???????å???å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¢?????è¢????è¢??????è¢????è³?測?????ä¿?????è¢????è³????æ???????å???å???????????????????????????????????????è¢?????è¢????è¢??????è¢????è³?測?????ä¿?????è¢????è³????æ???????å???å???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲?????陲????陲??????陲????雉?貂ｬ?????菫?????陲????雉????謠???????蜊???蜑???????????????????????????????????????陲?????陲????陲??????陲????雉?貂ｬ?????菫?????陲????雉????謠???????蜊???蜑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陲?????陲????陲??????陲????雉?貂ｬ?????菫?????陲????雉????謠???????蜊???蜑???????????????????????????????????????陲?????陲????陲??????陲????雉?貂ｬ?????菫?????陲????雉????謠???????蜊???蜑???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴??????茴?????茴???????茴?????莖??羝?????篆??????茴?????莖????????????????????????????????????????????????????????????茴??????茴?????茴???????茴?????莖??羝?????篆??????茴?????莖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茴??????茴?????茴???????茴?????莖??羝?????篆??????茴?????莖????????????????????????????????????????????????????????????茴??????茴?????茴???????茴?????莖??羝?????篆??????茴?????莖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?????袖????袖??????袖????賊?測?????俗?????袖????賊????揃???????卒???則???????????????????????????????????????袖?????袖????袖??????袖????賊?測?????俗?????袖????賊????揃???????卒???則????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????袖?????袖????袖??????袖????賊?測?????俗?????袖????賊????揃???????卒???則???????????????????????????????????????袖?????袖????袖??????袖????賊?測?????俗?????袖????賊????揃???????卒???則???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8a2963f3f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3fe6b8ac3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3fe8a2963f3f3f3fe8b38a3f3f3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe58d923f3f3fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熬뺶????熬뺶???熬뺶?????熬뺶???蘊둃歷?????岳뾁????熬뺶???蘊둃???孼귶??????秧묦??央놛??????????????????????????????????????熬뺶????熬뺶???熬뺶?????熬뺶???蘊둃歷?????岳뾁????熬뺶???蘊둃???孼귶??????秧묦??央놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????熬뺶????熬뺶???熬뺶?????熬뺶???蘊둃歷?????岳뾁????熬뺶???蘊둃???孼귶??????秧묦??央놛??????????????????????????????????????熬뺶????熬뺶???熬뺶?????熬뺶???蘊둃歷?????岳뾁????熬뺶???蘊둃???孼귶??????秧묦??央놛??????????????????????????????????????????????????????????? |