同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?êµ??è?ë½?èª?榮볻??è?êµ??è?ì½?è?ì½???????????????????????????????????????????????????????è?êµ??è?ë½?èª?榮볻??è?êµ??è?ì½?è?ì½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?êµ??è?ë½?èª?榮볻??è?êµ??è?ì½?è?ì½???????????????????????????????????????????????????????è?êµ??è?ë½?èª?榮볻??è?êµ??è?ì½?è?ì½?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?êµ??è?ë½?èª?榮볻??è?êµ??è?ì½?è?ì½???????????????????????????????????????????????????????è?êµ??è?ë½?èª?榮볻??è?êµ??è?ì½?è?ì½????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷????陷??ス?隱?讎ョ?サ??陷????陷???陷?????????????????????????????????????????????????????????陷????陷??ス?隱?讎ョ?サ??陷????陷???陷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷????陷??ス?隱?讎ョ?サ??陷????陷???陷?????????????????????????????????????????????????????????陷????陷??ス?隱?讎ョ?サ??陷????陷???陷???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷????陷??ス?隱?讎ョ?サ??陷????陷???陷?????????????????????????????????????????????????????????陷????陷??ス?隱?讎ョ?サ??陷????陷???陷??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????????茯??网?鎧?????蟲??????貊?????貊???????????????????????????????????????????????????????????蟲????????茯??网?鎧?????蟲??????貊?????貊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????????茯??网?鎧?????蟲??????貊?????貊???????????????????????????????????????????????????????????蟲????????茯??网?鎧?????蟲??????貊?????貊??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟲????????茯??网?鎧?????蟲??????貊?????貊???????????????????????????????????????????????????????????蟲????????茯??网?鎧?????蟲??????貊?????貊?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?굉??蜈?끽?語?榮볻??蜈?굉??蜈?콉?蜈?콉???????????????????????????????????????????????????????蜈?굉??蜈?끽?語?榮볻??蜈?굉??蜈?콉?蜈?콉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?굉??蜈?끽?語?榮볻??蜈?굉??蜈?콉?蜈?콉???????????????????????????????????????????????????????蜈?굉??蜈?끽?語?榮볻??蜈?굉??蜈?콉?蜈?콉?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?굉??蜈?끽?語?榮볻??蜈?굉??蜈?콉?蜈?콉???????????????????????????????????????????????????????蜈?굉??蜈?끽?語?榮볻??蜈?굉??蜈?콉?蜈?콉????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883feab5893f3fe89c883feb81bd3fe8aa9e3fe6a6aeebb3bb3f3fe89c883feab5893f3fe89c883fecbd893fe89c883fecbd893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭援덢?旿뉭韋숫沃얓礖?내??旿뉭援덢?旿뉭肄덢旿뉭肄덢??????????????????????????????????????????????????????旿뉭援덢?旿뉭韋숫沃얓礖?내??旿뉭援덢?旿뉭肄덢旿뉭肄덢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭援덢?旿뉭韋숫沃얓礖?내??旿뉭援덢?旿뉭肄덢旿뉭肄덢??????????????????????????????????????????????????????旿뉭援덢?旿뉭韋숫沃얓礖?내??旿뉭援덢?旿뉭肄덢旿뉭肄덢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭援덢?旿뉭韋숫沃얓礖?내??旿뉭援덢?旿뉭肄덢旿뉭肄덢??????????????????????????????????????????????????????旿뉭援덢?旿뉭韋숫沃얓礖?내??旿뉭援덢?旿뉭肄덢旿뉭肄덢???????????????????????????????????? |