同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è§å¶??????ç¾è¤????è???????????è?è§ä¹??????????è?è§???????ç?è§ä¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è§å¶??????ç¾è¤????è???????????è?è§ä¹??????????è?è§???????ç?è§ä¹???????????????????????????????????????????è?è§å¶??????ç¾è¤????è???????????è?è§ä¹??????????è?è§???????ç?è§ä¹?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è§å¶??????ç¾è¤????è???????????è?è§ä¹??????????è?è§???????ç?è§ä¹??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨?隗晏?カ??????鄒郁、????闡???????????阨?隗昜ケ??????????阨?隗???????迢?隗昜ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨?隗晏?カ??????鄒郁、????闡???????????阨?隗昜ケ??????????阨?隗???????迢?隗昜ケ???????????????????????????????????????????阨?隗晏?カ??????鄒郁、????闡???????????阨?隗昜ケ??????????阨?隗???????迢?隗昜ケ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阨?隗晏?カ??????鄒郁、????闡???????????阨?隗昜ケ??????????阨?隗???????迢?隗昜ケ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹????????臂?茲?????????????????????茹?箙??????????????茹???????????茹?箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹????????臂?茲?????????????????????茹?箙??????????????茹???????????茹?箙???????????????????????????????????????????????茹????????臂?茲?????????????????????茹?箙??????????????茹???????????茹?箙??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茹????????臂?茲?????????????????????茹?箙??????????????茹???????????茹?箙???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝倶??????羈褐????葛???????????蕕?觝九??????????蕕?觝???????狗?觝九???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝倶??????羈褐????葛???????????蕕?觝九??????????蕕?觝???????狗?觝九???????????????????????????????????????????蕕?觝倶??????羈褐????葛???????????蕕?觝九??????????蕕?觝???????狗?觝九?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕕?觝倶??????羈褐????葛???????????蕕?觝九??????????蕕?觝???????狗?觝九??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de580b63f3f3f3f3f3fe7be88e8a4903f3f3f3fe8919b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895953fe8a79d3f3f3f3f3f3f3fe78b973fe8a79de4b99d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧뷐鰲앭?딴?????獰덅쨶????吳쌎??????????奧뷐鰲앬튉??????????奧뷐鰲쒨??????鳶뾁鰲앬튉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧뷐鰲앭?딴?????獰덅쨶????吳쌎??????????奧뷐鰲앬튉??????????奧뷐鰲쒨??????鳶뾁鰲앬튉???????????????????????????????????????????奧뷐鰲앭?딴?????獰덅쨶????吳쌎??????????奧뷐鰲앬튉??????????奧뷐鰲쒨??????鳶뾁鰲앬튉?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奧뷐鰲앭?딴?????獰덅쨶????吳쌎??????????奧뷐鰲앬튉??????????奧뷐鰲쒨??????鳶뾁鰲앬튉??????????????????? |