同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµæ¨½???????????????èå??èµä¸¹?è???????????????èµæ¨½???????????????èå??èµä¸¹?è????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµæ¨½???????????????èå??èµä¸¹?è???????????????èµæ¨½???????????????èå??èµä¸¹?è????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµæ¨½???????????????èå??èµä¸¹?è???????????????èµæ¨½???????????????èå??èµä¸¹?è???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ讓ス???????????????閾灘???阡オ荳ケ?閾???????????????阡オ讓ス???????????????閾灘???阡オ荳ケ?閾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ讓ス???????????????閾灘???阡オ荳ケ?閾???????????????阡オ讓ス???????????????閾灘???阡オ荳ケ?閾????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡オ讓ス???????????????閾灘???阡オ荳ケ?閾???????????????阡オ讓ス???????????????閾灘???阡オ荳ケ?閾???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究┰??????????????????????灸弦???????????????????究┰??????????????????????灸弦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究┰??????????????????????灸弦???????????????????究┰??????????????????????灸弦???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????究┰??????????????????????灸弦???????????????????究┰??????????????????????灸弦??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵樽???????????????臓嘆??蔵丹?臓???????????????蔵樽???????????????臓嘆??蔵丹?臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵樽???????????????臓嘆??蔵丹?臓???????????????蔵樽???????????????臓嘆??蔵丹?臓????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵樽???????????????臓嘆??蔵丹?臓???????????????蔵樽???????????????臓嘆??蔵丹?臓???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e598863f3fe894b5e4b8b93fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺득㉬???????????????銳볟쁿??墺듕많?銳믾??????????????墺득㉬???????????????銳볟쁿??墺듕많?銳믾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺득㉬???????????????銳볟쁿??墺듕많?銳믾??????????????墺득㉬???????????????銳볟쁿??墺듕많?銳믾???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺득㉬???????????????銳볟쁿??墺듕많?銳믾??????????????墺득㉬???????????????銳볟쁿??墺듕많?銳믾??????????????????????????? |