同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?éï½³???é¯???é¾???????????è?騾????é??è?????騾??è?騾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?éï½³???é¯???é¾???????????è?騾????é??è?????騾??è?騾??????????????????????????????????????????è?éï½³???é¯???é¾???????????è?騾????é??è?????騾??è?騾????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?éï½³???é¯???é¾???????????è?騾????é??è?????騾??è?騾?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔?髮懶スウ???驍ッ???髢セ???????????闔?鬨セ????髮??闔?????鬨セ??闔?鬨セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔?髮懶スウ???驍ッ???髢セ???????????闔?鬨セ????髮??闔?????鬨セ??闔?鬨セ??????????????????????????????????????????闔?髮懶スウ???驍ッ???髢セ???????????闔?鬨セ????髮??闔?????鬨セ??闔?鬨セ????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔?髮懶スウ???驍ッ???髢セ???????????闔?鬨セ????髮??闔?????鬨セ??闔?鬨セ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????薑???????????????薑?????薑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????薑???????????????薑?????薑???????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????薑???????????????薑?????薑????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????薑???????????????薑?????薑?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉?雜ウ???邯???閾???????????莉?騾????雉??莉?????騾??莉?騾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉?雜ウ???邯???閾???????????莉?騾????雉??莉?????騾??莉?騾??????????????????????????????????????????莉?雜ウ???邯???閾???????????莉?騾????雉??莉?????騾??莉?騾????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉?雜ウ???邯???閾???????????莉?騾????雉??莉?????騾??莉?騾?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe99b9cefbdb33f3f3fe982af3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3fe99b893f3fe88e893f3f3f3f3fe9a8be3f3fe88e893fe9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲덢樂쒙슁???歪???搖쐬??????????傲덢蟯쐬???樂덢?傲덢????蟯쐬?傲덢蟯쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲덢樂쒙슁???歪???搖쐬??????????傲덢蟯쐬???樂덢?傲덢????蟯쐬?傲덢蟯쐬?????????????????????????????????????????傲덢樂쒙슁???歪???搖쐬??????????傲덢蟯쐬???樂덢?傲덢????蟯쐬?傲덢蟯쐬???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲덢樂쒙슁???歪???搖쐬??????????傲덢蟯쐬???樂덢?傲덢????蟯쐬?傲덢蟯쐬????????????????? |