同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a8e7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a8e7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?í?ç¯?â??絶?í?ç¯?â¨?????????絶?í?ç¯?â??絶?í?ç¯?â¨çµ¶?í?ç¯?â¨?????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?í?ç¯?â??絶?í?ç¯?â¨?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?í?ç¯?â??絶?í?ç¯?â¨?????????絶?í?ç¯?â??絶?í?ç¯?â¨çµ¶?í?ç¯?â¨?????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a8e7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a8e7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?竄??邨カ?晨?遽?竏ィ?????????邨カ?晨?遽?竄??邨カ?晨?遽?竏ィ邨カ?晨?遽?竏ィ?????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?竄??邨カ?晨?遽?竏ィ?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?晨?遽?竄??邨カ?晨?遽?竏ィ?????????邨カ?晨?遽?竄??邨カ?晨?遽?竏ィ邨カ?晨?遽?竏ィ?????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a8e7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a8e7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???膀????腟???膀???????????腟???膀????腟???膀???偽???膀???????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???膀????腟???膀???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???膀????腟???膀???????????腟???膀????腟???膀???偽???膀???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a8e7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a8e7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?????????絶??????∨?????????絶?????????絶??????∨絶??????∨?????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?????????絶??????∨?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?????????絶??????∨?????????絶?????????絶??????∨絶??????∨?????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a8e7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe2823f3fe7b5b63f9ded3fe7af3fe288a8e7b5b63f9ded3fe7af3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴앺?影?蓀??永딴앺?影?松?????????永딴앺?影?蓀??永딴앺?影?松①독?앺?影?松?????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴앺?影?蓀??永딴앺?影?松?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴앺?影?蓀??永딴앺?影?松?????????永딴앺?影?蓀??永딴앺?影?松①독?앺?影?松?????????????W??? |