同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????????????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°?????????????????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°?????????????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????????????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°?????????????????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°??????????????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????????????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°?????????????????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°??????ç¾å°??????ç¾å°???????ç¾å°?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????????????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆?????????????????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆?????????????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????????????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆?????????????????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆??????????????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????????????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆?????????????????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆??????辷セ蟆??????辷セ蟆???????辷セ蟆?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上????????上????????上?????????上????????上????????上?????????????????上????????上????????上?????????上????????上????????上???????????????????上????????上????????上?????????上????????上????????上?????????上???????????????上????????上????????上?????????上????????上????????上?????????????????上????????上????????上?????????上????????上????????上???????????????????上????????上????????上?????????上????????上????????上?????????上????????????????上????????上????????上?????????上????????上????????上?????????????????上????????上????????上?????????上????????上????????上???????????????????上????????上????????上?????????上????????上????????上?????????上??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射?????????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????爾射?????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射?????????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射?????????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????爾射?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3fe788bee5b0843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????????????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙?????????????????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙?????????????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????????????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙?????????????????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙??????????????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????????????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙?????????????????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙??????連얍컙??????連얍컙???????連얍컙?????????????????????????????????????????????????????????? |