同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯???????????æ¯?æ¥???æ¯?æ¥êC????????????????æ¯???????????æ¯?æ¦?æ¦??????????æ¯???????????????????????????????????????æ¯???????????æ¯?æ¥???æ¯?æ¥êC????????????????æ¯???????????æ¯?æ¦?æ¦??????????æ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯???????????æ¯?æ¥???æ¯?æ¥êC????????????????æ¯???????????æ¯?æ¦?æ¦??????????æ¯???????????????????????????????????????æ¯???????????æ¯?æ¥???æ¯?æ¥êC????????????????æ¯???????????æ¯?æ¦?æ¦??????????æ¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??血?????????豈?讌???豈?讌れГ????????????????豈??血?????????豈?讎?讎??????????豈??血?????????????????????????????????????豈??血?????????豈?讌???豈?讌れГ????????????????豈??血?????????豈?讎?讎??????????豈??血??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??血?????????豈?讌???豈?讌れГ????????????????豈??血?????????豈?讎?讎??????????豈??血?????????????????????????????????????豈??血?????????豈?讌???豈?讌れГ????????????????豈??血?????????豈?讎?讎??????????豈??血?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?????????????罸?罐???罸?罐??C????????????????罸?????????????罸?网?网??????????罸?????????????????????????????????????????罸?????????????罸?罐???罸?罐??C????????????????罸?????????????罸?网?网??????????罸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?????????????罸?罐???罸?罐??C????????????????罸?????????????罸?网?网??????????罸?????????????????????????????????????????罸?????????????罸?罐???罸?罐??C????????????????罸?????????????罸?网?网??????????罸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楂?C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a53f3f3fe6af3fe6a582ea84433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a63fe6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8c8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪??뙆?????????驪?璵???驪?璵귢껩????????????????驪??뙆?????????驪?礖?礖??????????驪??뙆?????????????????????????????????????驪??뙆?????????驪?璵???驪?璵귢껩????????????????驪??뙆?????????驪?礖?礖??????????驪??뙆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驪??뙆?????????驪?璵???驪?璵귢껩????????????????驪??뙆?????????驪?礖?礖??????????驪??뙆?????????????????????????????????????驪??뙆?????????驪?璵???驪?璵귢껩????????????????驪??뙆?????????驪?礖?礖??????????驪??뙆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |