同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ\???N?ææ\???????????????????ææ\???N?ææO?????????ææ\????ææ\???N?ææO???????????????????ææ\???N?ææ\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ\???N?ææ\???????????????????ææ\???N?ææO?????????ææ\????ææ\???N?ææO???????????????????ææ\???N?ææ\???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ææ\???N?ææ\???????????????????ææ\???N?ææO?????????ææ\????ææ\???N?ææO???????????????????ææ\???N?ææ\??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓酪\???N?譚滓酪\???????????????????譚滓酪\???N?譚滓拷O?????????譚滓酪\????譚滓酪\???N?譚滓拷O???????????????????譚滓酪\???N?譚滓酪\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓酪\???N?譚滓酪\???????????????????譚滓酪\???N?譚滓拷O?????????譚滓酪\????譚滓酪\???N?譚滓拷O???????????????????譚滓酪\???N?譚滓酪\???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滓酪\???N?譚滓酪\???????????????????譚滓酪\???N?譚滓拷O?????????譚滓酪\????譚滓酪\???N?譚滓拷O???????????????????譚滓酪\???N?譚滓酪\??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????N?????O??????????????????????N?????O?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????N?????O??????????????????????N?????O?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????N?????O??????????????????????N?????O?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族\???N?束族\???????????????????束族\???N?束捉O?????????束族\????束族\???N?束捉O???????????????????束族\???N?束族\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族\???N?束族\???????????????????束族\???N?束捉O?????????束族\????束族\???N?束捉O???????????????????束族\???N?束族\???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族\???N?束族\???????????????????束族\???N?束捉O?????????束族\????束族\???N?束捉O???????????????????束族\???N?束族\??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe68d894f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe6978f5c3f3f3f4e3fe69d9fe6978f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈\???N?呂잍뿈\???????????????????呂잍뿈\???N?呂잍뜆O?????????呂잍뿈\????呂잍뿈\???N?呂잍뜆O???????????????????呂잍뿈\???N?呂잍뿈\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈\???N?呂잍뿈\???????????????????呂잍뿈\???N?呂잍뜆O?????????呂잍뿈\????呂잍뿈\???N?呂잍뜆O???????????????????呂잍뿈\???N?呂잍뿈\???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잍뿈\???N?呂잍뿈\???????????????????呂잍뿈\???N?呂잍뜆O?????????呂잍뿈\????呂잍뿈\???N?呂잍뜆O???????????????????呂잍뿈\???N?呂잍뿈\??????????????????????????????????????????????????? |