同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·??å·ã?å·??å·ã个??????????????å·??å·ã?å·??å·ã个???????????????????????å·??å·ã?å·??å·ãä¹????????????å·??å·ã?å·??å·ãä¹???????????????????????????å·??å·ã?å·??å·ã个??????????????å·??å·ã?å·??å·ã个???????????????????????å·??å·ã?å·??å·ãä¹????????????å·??å·ã?å·??å·ãä¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??蟾舌o?蟾??蟾舌o荳ェ??????????????蟾??蟾舌o?蟾??蟾舌o荳ェ???????????????????????蟾??蟾舌o?蟾??蟾舌o荵????????????蟾??蟾舌o?蟾??蟾舌o荵???????????????????????????蟾??蟾舌o?蟾??蟾舌o荳ェ??????????????蟾??蟾舌o?蟾??蟾舌o荳ェ???????????????????????蟾??蟾舌o?蟾??蟾舌o荵????????????蟾??蟾舌o?蟾??蟾舌o荵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏???綏??????綏??鋇??????????????綏???綏??????綏??鋇???????????????????????綏???綏??????綏??鋈?????????????綏???綏??????綏??鋈????????????????????????????綏???綏??????綏??鋇??????????????綏???綏??????綏??鋇???????????????????????綏???綏??????綏??鋈?????????????綏???綏??????綏??鋈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??巐わ?巐??巐わ个??????????????巐??巐わ?巐??巐わ个???????????????????????巐??巐わ?巐??巐わ乘????????????巐??巐わ?巐??巐わ乘???????????????????????????巐??巐わ?巐??巐わ个??????????????巐??巐わ?巐??巐わ个???????????????????????巐??巐わ?巐??巐わ乘????????????巐??巐わ?巐??巐わ乘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe5b790e3828f3fe5b7903f3fe5b790e3828fe4b9983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥륖?藥먦굩?藥륖?藥먦굩訝₃?????????????藥륖?藥먦굩?藥륖?藥먦굩訝₃??????????????????????藥륖?藥먦굩?藥륖?藥먦굩阿쀾???????????藥륖?藥먦굩?藥륖?藥먦굩阿쀾??????????????????????????藥륖?藥먦굩?藥륖?藥먦굩訝₃?????????????藥륖?藥먦굩?藥륖?藥먦굩訝₃??????????????????????藥륖?藥먦굩?藥륖?藥먦굩阿쀾???????????藥륖?藥먦굩?藥륖?藥먦굩阿쀾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |