同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bec88a23f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bec88a23f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åëì¡?åë??åëì¡??ï§ë??å붾ì ???????????????????????åëï§ë½¯ì ??????åë??????åëï§ë½¯ì ??????åë?????????????????????????ï§ëï§ì¢??a????????????????????????????åëì¡?åë??åëì¡??ï§ë??å붾ì ??????????????????????????????????åëì¡?åë??åëì¡??ï§ë??å붾ì ???????????W????????????????????åëì¡?åë??åëì¡??ï§ë??å붾ì ???????????????????????åëï§ë½¯ì ??????åë??????åëï§ë½¯ì ??????åë?????????????????????????ï§ëï§ì¢??a????????????????????????????åëì¡?åë??åëì¡??ï§ë??å붾ì ??????????????????????????????????åëì¡?åë??åëì¡??ï§ë??å붾ì ???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bec88a23f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bec88a23f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟梦壕??蛟梦億??蛟梦壕????躯巣??蜆??ｾ????????????????????????蛟梦億?躯ｽｯ???????蛟梦億??????蛟梦億?躯ｽｯ???????蛟梦億??????????????????????????躯巣?駆阿??a????????????????????????????蛟梦壕??蛟梦億??蛟梦壕????躯巣??蜆??ｾ???????????????????????????????????蛟梦壕??蛟梦億??蛟梦壕????躯巣??蜆??ｾ????????????W????????????????????蛟梦壕??蛟梦億??蛟梦壕????躯巣??蜆??ｾ????????????????????????蛟梦億?躯ｽｯ???????蛟梦億??????蛟梦億?躯ｽｯ???????蛟梦億??????????????????????????躯巣?駆阿??a????????????????????????????蛟梦壕??蛟梦億??蛟梦壕????躯巣??蜆??ｾ???????????????????????????????????蛟梦壕??蛟梦億??蛟梦壕????躯巣??蜆??ｾ????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bec88a23f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bec88a23f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譟???????????譟???錻???????覿場??????????????????????????????觸???????????????????????觸?????????????????????????????????????錻???錻????a????????????????????????????????譟???????????譟???錻???????覿場????????????????????????????????????????譟???????????譟???錻???????覿場?????????????W????????????????????????譟???????????譟???錻???????覿場??????????????????????????????觸???????????????????????觸?????????????????????????????????????錻???錻????a????????????????????????????????譟???????????譟???錻???????覿場????????????????????????????????????????譟???????????譟???錻???????覿場?????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bec88a23f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bec88a23f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚덈졋?倚뉭??倚덈졋??溜둃??儀붾젍???????????????????????倚뉭溜뽯젍??????倚뉭??????倚뉭溜뽯젍??????倚뉭?????????????????????????溜둃溜숢??a????????????????????????????倚덈졋?倚뉭??倚덈졋??溜둃??儀붾젍??????????????????????????????????倚덈졋?倚뉭??倚덈졋??溜둃??儀붾젍???????????W????????????????????倚덈졋?倚뉭??倚덈졋??溜둃??儀붾젍???????????????????????倚뉭溜뽯젍??????倚뉭??????倚뉭溜뽯젍??????倚뉭?????????????????????????溜둃溜숢??a????????????????????????????倚덈졋?倚뉭??倚덈졋??溜둃??儀붾젍??????????????????????????????????倚덈졋?倚뉭??倚덈졋??溜둃??儀붾젍???????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bec88a23f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3fe5809aeb89adefa78bebbdafeca08d3f3f3f3f3f3fe5809aeb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9183efa78bec88a23f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5809aeb8d88eca18b3fe5809aeb89ad3f3fe5809aeb8d88eca18b3f3fefa78beb91833f3fe58480ebb6beeca08d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗싲뜄議딚暗싲돪??暗싲뜄議딚?筌뗫몕??壓?遺얠젌???????????????????????暗싲돪筌뗫쉴誼뛁?????暗싲돪??????暗싲돪筌뗫쉴誼뛁?????暗싲돪?????????????????????????筌뗫몕筌뗭닣??a????????????????????????????暗싲뜄議딚暗싲돪??暗싲뜄議딚?筌뗫몕??壓?遺얠젌??????????????????????????????????暗싲뜄議딚暗싲돪??暗싲뜄議딚?筌뗫몕??壓?遺얠젌???????????W????????????????????暗싲뜄議딚暗싲돪??暗싲뜄議딚?筌뗫몕??壓?遺얠젌???????????????????????暗싲돪筌뗫쉴誼뛁?????暗싲돪??????暗싲돪筌뗫쉴誼뛁?????暗싲돪?????????????????????????筌뗫몕筌뗭닣??a????????????????????????????暗싲뜄議딚暗싲돪??暗싲뜄議딚?筌뗫몕??壓?遺얠젌??????????????????????????????????暗싲뜄議딚暗싲돪??暗싲뜄議딚?筌뗫몕??壓?遺얠젌???????????V??????N??????????????????????????????????? |