同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÁö°?×á?ö´?????????????âÁö°?×á?ö´??????????\????âÁö°?×á?ö´?????????????âÁö°?×á?ö´??????????\?????????????????????????????????âÁö°?×á?ö´?????????????âÁö°?×á?ö´??????????\????âÁö°?×á?ö´?????????????âÁö°?×á?ö´??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÁö°?×á?ö´?????????????âÁö°?×á?ö´??????????\????âÁö°?×á?ö´?????????????âÁö°?×á?ö´??????????\?????????????????????????????????âÁö°?×á?ö´?????????????âÁö°?×á?ö´??????????\????âÁö°?×á?ö´?????????????âÁö°?×á?ö´??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?ラ??????????????簔?ラ???????????\????簔?ラ??????????????簔?ラ???????????\?????????????????????????????????簔?ラ??????????????簔?ラ???????????\????簔?ラ??????????????簔?ラ???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔?ラ??????????????簔?ラ???????????\????簔?ラ??????????????簔?ラ???????????\?????????????????????????????????簔?ラ??????????????簔?ラ???????????\????簔?ラ??????????????簔?ラ???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩??怐???????????????眩??怐????????????\????眩??怐???????????????眩??怐????????????\?????????????????????????????????眩??怐???????????????眩??怐????????????\????眩??怐???????????????眩??怐????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩??怐???????????????眩??怐????????????\????眩??怐???????????????眩??怐????????????\?????????????????????????????????眩??怐???????????????眩??怐????????????\????眩??怐???????????????眩??怐????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c1f6b03fd7e13ff6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側?狸?測?????????????誰側?狸?測??????????\????誰側?狸?測?????????????誰側?狸?測??????????\?????????????????????????????????誰側?狸?測?????????????誰側?狸?測??????????\????誰側?狸?測?????????????誰側?狸?測??????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側?狸?測?????????????誰側?狸?測??????????\????誰側?狸?測?????????????誰側?狸?測??????????\?????????????????????????????????誰側?狸?測?????????????誰側?狸?測??????????\????誰側?狸?測?????????????誰側?狸?測??????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |