同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?â«?룫ì§ë£´???????????????????â?â«?룫ì§ë£´???????â?â«?룫ì§ë£´????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?â«?룫ì§ë£´???????????????????â?â«?룫ì§ë£´???????â?â«?룫ì§ë£´????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?竏ォ??ォ?瀧」エ???????????????????窶?竏ォ??ォ?瀧」エ???????窶?竏ォ??ォ?瀧」エ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窶?竏ォ??ォ?瀧」エ???????????????????窶?竏ォ??ォ?瀧」エ???????窶?竏ォ??ォ?瀧」エ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??襭????????????????????????襭??襭????????????襭??襭????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??襭????????????????????????襭??襭????????????襭??襭????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?∫?룫집룴???????????????????’?∫?룫집룴???????’?∫?룫집룴????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?∫?룫집룴???????????????????’?∫?룫집룴???????’?∫?룫집룴????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3fe280993fe288ab3feba3abeca791eba3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽섫松?猷レ쭛猷뇜??????????????????巽섫松?猷レ쭛猷뇜??????巽섫松?猷レ쭛猷뇜???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽섫松?猷レ쭛猷뇜??????????????????巽섫松?猷レ쭛猷뇜??????巽섫松?猷レ쭛猷뇜???????????? |