同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìè½??????????????ìè½???????????\????ìè½??????????????ìè½???????????\?????????????????????????????????ìè½??????????????ìè½???????????\????ìè½??????????????ìè½???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìè½??????????????ìè½???????????\????ìè½??????????????ìè½???????????\?????????????????????????????????ìè½??????????????ìè½???????????\????ìè½??????????????ìè½???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャティツ篠ス??????????????テャティツ篠ス???????????\????テャティツ篠ス??????????????テャティツ篠ス???????????\?????????????????????????????????テャティツ篠ス??????????????テャティツ篠ス???????????\????テャティツ篠ス??????????????テャティツ篠ス???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャティツ篠ス??????????????テャティツ篠ス???????????\????テャティツ篠ス??????????????テャティツ篠ス???????????\?????????????????????????????????テャティツ篠ス??????????????テャティツ篠ス???????????\????テャティツ篠ス??????????????テャティツ篠ス???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸竪?遜??????????????狸竪?遜???????????\????狸竪?遜??????????????狸竪?遜???????????\?????????????????????????????????狸竪?遜??????????????狸竪?遜???????????\????狸竪?遜??????????????狸竪?遜???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸竪?遜??????????????狸竪?遜???????????\????狸竪?遜??????????????狸竪?遜???????????\?????????????????????????????????狸竪?遜??????????????狸竪?遜???????????\????狸竪?遜??????????????狸竪?遜???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìè½??????????????ìè½???????????\????ìè½??????????????ìè½???????????\?????????????????????????????????ìè½??????????????ìè½???????????\????ìè½??????????????ìè½???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìè½??????????????ìè½???????????\????ìè½??????????????ìè½???????????\?????????????????????????????????ìè½??????????????ìè½???????????\????ìè½??????????????ìè½???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙챔혦쩍??????????????챙챔혦쩍???????????\????챙챔혦쩍??????????????챙챔혦쩍???????????\?????????????????????????????????챙챔혦쩍??????????????챙챔혦쩍???????????\????챙챔혦쩍??????????????챙챔혦쩍???????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙챔혦쩍??????????????챙챔혦쩍???????????\????챙챔혦쩍??????????????챙챔혦쩍???????????\?????????????????????????????????챙챔혦쩍??????????????챙챔혦쩍???????????\????챙챔혦쩍??????????????챙챔혦쩍???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |