同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯Â????????îÂÂÃÂ???????????????????????????ç¯Â????????îÂÂÃÂ??????????????????îÂÂÃÂ????????????????îÂÂÃÂ????????îÂÂÃÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯Â????????îÂÂÃÂ???????????????????????????ç¯Â????????îÂÂÃÂ??????????????????îÂÂÃÂ????????????????îÂÂÃÂ????????îÂÂÃÂ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?????????テョツ敖?堕???????????????????????????テァツッツ?????????テョツ敖?堕??????????????????テョツ敖?堕????????????????テョツ敖?堕????????テョツ敖?堕????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?????????テョツ敖?堕???????????????????????????テァツッツ?????????テョツ敖?堕??????????????????テョツ敖?堕????????????????テョツ敖?堕????????テョツ敖?堕??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?????????樽???????????????????????????????巽俗?????????樽??????????????????????樽????????????????????樽????????????樽????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?????????樽???????????????????????????????巽俗?????????樽??????????????????????樽????????????????????樽????????????樽??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯????????îÑ???????????????????????????ç¯????????îÑ??????????????????îÑ????????????????îÑ????????îÑ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯????????îÑ???????????????????????????ç¯????????îÑ??????????????????îÑ????????????????îÑ????????îÑ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc2803f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec29dc286c391c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?????????챤혶혛횗혥???????????????????????????챌짱?????????챤혶혛횗혥??????????????????챤혶혛횗혥????????????????챤혶혛횗혥????????챤혶혛횗혥????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?????????챤혶혛횗혥???????????????????????????챌짱?????????챤혶혛횗혥??????????????????챤혶혛횗혥????????????????챤혶혛횗혥????????챤혶혛횗혥??????????????????? |