同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????å??ã???å????å??ã??个??????????????å????å??ã???å????å??ã??个???????????????????????å????å??ã???å????å??ã??ä??????????????å????å??ã???å????å??ã??ä?????????????????????????????å????å??ã???å????å??ã??个??????????????å????å??ã???å????å??ã??个???????????????????????å????å??ã???å????å??ã??ä??????????????å????å??ã???å????å??ã??ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・????テ・??テ」???テ・????テ・??テ」??テ、ツクツェ??????????????テ・????テ・??テ」???テ・????テ・??テ」??テ、ツクツェ???????????????????????テ・????テ・??テ」???テ・????テ・??テ」??テ、??????????????テ・????テ・??テ」???テ・????テ・??テ」??テ、?????????????????????????????テ・????テ・??テ」???テ・????テ・??テ」??テ、ツクツェ??????????????テ・????テ・??テ」???テ・????テ・??テ」??テ、ツクツェ???????????????????????テ・????テ・??テ」???テ・????テ・??テ」??テ、??????????????テ・????テ・??テ」???テ・????テ・??テ」??テ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉???????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰?????????????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰存捉???????????????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰??????????????奪????奪??達???奪????奪??達??辰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????å??ã???å????å??ã??个??????????????å????å??ã???å????å??ã??个???????????????????????å????å??ã???å????å??ã??ä??????????????å????å??ã???å????å??ã??ä?????????????????????????????å????å??ã???å????å??ã??个??????????????å????å??ã???å????å??ã??个???????????????????????å????å??ã???å????å??ã??ä??????????????å????å??ã???å????å??ã??ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a4c2b8c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3f3fc3a53f3f3f3fc3a53f3fc3a33f3fc3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책????책??찾???책????책??찾??채쨍짧??????????????책????책??찾???책????책??찾??채쨍짧???????????????????????책????책??찾???책????책??찾??채??????????????책????책??찾???책????책??찾??채?????????????????????????????책????책??찾???책????책??찾??채쨍짧??????????????책????책??찾???책????책??찾??채쨍짧???????????????????????책????책??찾???책????책??찾??채??????????????책????책??찾???책????책??찾??채??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |