同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©?¢ç????¨ö¨ú?¨ö¡©??¢¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©?¢ç????¨ö¨ú?¨ö¡©??¢¬???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©?¢ç????¨ö¨ú?¨ö¡©??¢¬???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨﾃδｶﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡ﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｧ????ﾃつｨﾃδｶﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡ﾃつｩ??ﾃつ｢ﾃつｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨﾃδｶﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡ﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｧ????ﾃつｨﾃδｶﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡ﾃつｩ??ﾃつ｢ﾃつｬ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｨﾃδｶﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡ﾃつｩ?ﾃつ｢ﾃδｧ????ﾃつｨﾃδｶﾃつｨﾃδｺ?ﾃつｨﾃδｶﾃつ｡ﾃつｩ??ﾃつ｢ﾃつｬ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?其?即?尊??即?其?臓?息??蔵?則?????即?其?即?尊??即?其?臓?息???蔵?測????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?其?即?尊??即?其?臓?息??蔵?則?????即?其?即?尊??即?其?臓?息???蔵?測???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即?其?即?尊??即?其?臓?息??蔵?則?????即?其?即?尊??即?其?臓?息???蔵?測???????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©?¢ç????¨ö¨ú?¨ö¡©??¢¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©?¢ç????¨ö¨ú?¨ö¡©??¢¬???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö¨ú?¨ö¡©?¢ç????¨ö¨ú?¨ö¡©??¢¬???????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93fc382c2a2c383c2a73f3f3f3fc382c2a8c383c2b6c382c2a8c383c2ba3fc382c2a8c383c2b6c382c2a1c382c2a93f3fc382c2a2c382c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짢횄쨋횂짢횄쨘?횂짢횄쨋횂징횂짤?횂짖횄짠????횂짢횄쨋횂짢횄쨘?횂짢횄쨋횂징횂짤??횂짖횂짭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짢횄쨋횂짢횄쨘?횂짢횄쨋횂징횂짤?횂짖횄짠????횂짢횄쨋횂짢횄쨘?횂짢횄쨋횂징횂짤??횂짖횂짭???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짢횄쨋횂짢횄쨘?횂짢횄쨋횂징횂짤?횂짖횄짠????횂짢횄쨋횂짢횄쨘?횂짢횄쨋횂징횂짤??횂짖횂짭???????????????????????????????????????????????????????