同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¤?´??????????????¡?¤?´???????????????????????????¡?¤?´?????Ñ???°????¡?¤?´????¡?¤?´????????????¡?¤?´???????????????Ñ???°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¤?´??????????????¡?¤?´???????????????????????????¡?¤?´?????Ñ???°????¡?¤?´????¡?¤?´????????????¡?¤?´???????????????Ñ???°???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¤?´??????????????¡?¤?´???????????????????????????¡?¤?´?????Ñ???°????¡?¤?´????¡?¤?´????????????¡?¤?´???????????????Ñ???°???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ??????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ???????????????????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ?????ﾃ???ﾂｰ????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ???????????????ﾃ???ﾂｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ??????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ???????????????????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ?????ﾃ???ﾂｰ????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ???????????????ﾃ???ﾂｰ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ??????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ???????????????????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ?????ﾃ???ﾂｰ????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ????????????ﾂ｡?ﾂ､?ﾂｴ???????????????ﾃ???ﾂｰ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?造?卒??????????????臓?造?卒???????????????????????????臓?造?卒?????????属????臓?造?卒????臓?造?卒????????????臓?造?卒???????????????????属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?造?卒??????????????臓?造?卒???????????????????????????臓?造?卒?????????属????臓?造?卒????臓?造?卒????????????臓?造?卒???????????????????属???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?造?卒??????????????臓?造?卒???????????????????????????臓?造?卒?????????属????臓?造?卒????臓?造?卒????????????臓?造?卒???????????????????属???????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¤?´??????????????¡?¤?´???????????????????????????¡?¤?´?????Ñ???°????¡?¤?´????¡?¤?´????????????¡?¤?´???????????????Ñ???°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¤?´??????????????¡?¤?´???????????????????????????¡?¤?´?????Ñ???°????¡?¤?´????¡?¤?´????????????¡?¤?´???????????????Ñ???°???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¤?´??????????????¡?¤?´???????????????????????????¡?¤?´?????Ñ???°????¡?¤?´????¡?¤?´????????????¡?¤?´???????????????Ñ???°???????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a13fc2a43fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3913f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?짚?쨈??????????????징?짚?쨈???????????????????????????징?짚?쨈?????횗???째????징?짚?쨈????징?짚?쨈????????????징?짚?쨈???????????????횗???째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?짚?쨈??????????????징?짚?쨈???????????????????????????징?짚?쨈?????횗???째????징?짚?쨈????징?짚?쨈????????????징?짚?쨈???????????????횗???째???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?짚?쨈??????????????징?짚?쨈???????????????????????????징?짚?쨈?????횗???째????징?짚?쨈????징?짚?쨈????????????징?짚?쨈???????????????횗???째???????????????????????????????????????????????????????