同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc28ec2abc28fc2bbc3b4c28ec2a7c3a5c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc28ec2abc28fc2bbc3b4c28ec2a7c3a5c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹Â¹??ãèµ?µ?Ãã«ò¹Â¹??«»ô§åã?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹Â¹??ãèµ?µ?Ãã«ò¹Â¹??«»ô§åã????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc28ec2abc28fc2bbc3b4c28ec2a7c3a5c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc28ec2abc28fc2bbc3b4c28ec2a7c3a5c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｫﾃｲﾂｹﾂ篠ｹ??ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｭﾂ篠｣ﾂ篠ｫﾃｲﾂｹﾂ篠ｹ??ﾂ篠ｫﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧﾃ･ﾃ｣?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｫﾃｲﾂｹﾂ篠ｹ??ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｵ?ﾂ篠ｵ?ﾃ堙ｭﾂ篠｣ﾂ篠ｫﾃｲﾂｹﾂ篠ｹ??ﾂ篠ｫﾂ渉ｻﾃｴﾂ篠ｧﾃ･ﾃ｣????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc28ec2abc28fc2bbc3b4c28ec2a7c3a5c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc28ec2abc28fc2bbc3b4c28ec2a7c3a5c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束嘆孫?孫??達竪?袖??袖??鱈?贈?束嘆孫?孫???束?損担?則奪達?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束嘆孫?孫??達竪?袖??袖??鱈?贈?束嘆孫?孫???束?損担?則奪達????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc28ec2abc28fc2bbc3b4c28ec2a7c3a5c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc28ec2abc28fc2bbc3b4c28ec2a7c3a5c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹??ãèµ?µ?Úí£«ò¹¹??«»ô§åã?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ò¹¹??ãèµ?µ?Úí£«ò¹¹??«»ô§åã????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc28ec2abc28fc2bbc3b4c28ec2a7c3a5c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc3a3c3a8c28ec2b53fc28ec2b53fc39ac3adc28ec2a3c28ec2abc3b2c2b9c28ec2b93f3fc28ec2abc28fc2bbc3b4c28ec2a7c3a5c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짬챵쨔혦쨔??찾챔혦쨉?혦쨉?횣챠혦짙혦짬챵쨔혦쨔??혦짬혧쨩척혦짠책찾?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짬챵쨔혦쨔??찾챔혦쨉?혦쨉?횣챠혦짙혦짬챵쨔혦쨔??혦짬혧쨩척혦짠책찾????????????????????????? |