同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????????????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í?????????????????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í?????????????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????????????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í?????????????????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í??????????????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????????????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í?????????????????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í??????¼¤¼Í??????¼¤¼Í???????¼¤¼Í?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????????????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ?????????????????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ?????????????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????????????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ?????????????????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ??????????????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????????????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ?????????????????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ??????ｼ､ｼﾍ???????ｼ､ｼﾍ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射?????????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????爾射?????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射?????????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射?????????????????爾射??????爾射??????爾射???????爾射??????爾射??????爾射???????爾射?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3fbca4bccd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩??????샴셩??????샴셩???????????????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩??????샴셩??????샴셩?????????????????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩?????????????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩??????샴셩??????샴셩???????????????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩??????샴셩??????샴셩?????????????????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩??????????????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩??????샴셩??????샴셩???????????????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩??????샴셩??????샴셩?????????????????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩??????샴셩??????샴셩???????샴셩?????????????????????????????????????????????????????????? |