同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¤??????????????¶?½????????????????\????¶?¤??????????????¶?½????????????????\?????????????????????????????????¶?¤??????????????¶?½????????????????\????¶?¤??????????????¶?½????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?¤??????????????¶?½????????????????\????¶?¤??????????????¶?½????????????????\?????????????????????????????????¶?¤??????????????¶?½????????????????\????¶?¤??????????????¶?½????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?、??????????????カ?ス????????????????\????カ?、??????????????カ?ス????????????????\?????????????????????????????????カ?、??????????????カ?ス????????????????\????カ?、??????????????カ?ス????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?、??????????????カ?ス????????????????\????カ?、??????????????カ?ス????????????????\?????????????????????????????????カ?、??????????????カ?ス????????????????\????カ?、??????????????カ?ス????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3fb63fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴}?????????????딴숫???????????????\????딴}?????????????딴숫???????????????\?????????????????????????????????딴}?????????????딴숫???????????????\????딴}?????????????딴숫???????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴}?????????????딴숫???????????????\????딴}?????????????딴숫???????????????\?????????????????????????????????딴}?????????????딴숫???????????????\????딴}?????????????딴숫???????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |