同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ï½°é©???é³??±ï½°????????^???±ï½°é©???é³??±ï½°é©???ｸｬ?????????????????????????????????????????????????????±ï½°é©???é³??±ï½°????????^???±ï½°é©???é³??±ï½°é©???ｸｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ï½°é©???é³??±ï½°????????^???±ï½°é©???é³??±ï½°é©???ｸｬ?????????????????????????????????????????????????????±ï½°é©???é³??±ï½°????????^???±ï½°é©???é³??±ï½°é©???ｸｬ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±ï½°é©???é³??±ï½°????????^???±ï½°é©???é³??±ï½°é©???ｸｬ?????????????????????????????????????????????????????±ï½°é©???é³??±ï½°????????^???±ï½°é©???é³??±ï½°é©???ｸｬ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ????????^???ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ鬩????ｸ?ｬ?????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ????????^???ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ鬩????ｸ?ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ????????^???ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ鬩????ｸ?ｬ?????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ????????^???ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ鬩????ｸ?ｬ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ????????^???ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ鬩????ｸ?ｬ?????????????????????????????????????????????????????ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ????????^???ｱ?ｰ鬩???魑??ｱ?ｰ鬩????ｸ?ｬ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆薊???薐??縁衆????????^???縁衆薊???薐??縁衆薊???鐔醐習?????????????????????????????????????????????????????縁衆薊???薐??縁衆????????^???縁衆薊???薐??縁衆薊???鐔醐習?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆薊???薐??縁衆????????^???縁衆薊???薐??縁衆薊???鐔醐習?????????????????????????????????????????????????????縁衆薊???薐??縁衆????????^???縁衆薊???薐??縁衆薊???鐔醐習?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁衆薊???薐??縁衆????????^???縁衆薊???薐??縁衆薊???鐔醐習?????????????????????????????????????????????????????縁衆薊???薐??縁衆????????^???縁衆薊???薐??縁衆薊???鐔醐習????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ????????^????ｰ????????ｰ????ｸｬ??????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ????????^????ｰ????????ｰ????ｸｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ????????^????ｰ????????ｰ????ｸｬ??????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ????????^????ｰ????????ｰ????ｸｬ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ????????^????ｰ????????ｰ????ｸｬ??????????????????????????????????????????????????????ｰ????????ｰ????????^????ｰ????????ｰ????ｸｬ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3fb1efbdb0e9a93f3f3fe9b33f3fb1efbdb0e9a93f3f3fefbdb8efbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깍쉼要???褥??깍쉼????????^???깍쉼要???褥??깍쉼要???節몌쉬?????????????????????????????????????????????????????깍쉼要???褥??깍쉼????????^???깍쉼要???褥??깍쉼要???節몌쉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깍쉼要???褥??깍쉼????????^???깍쉼要???褥??깍쉼要???節몌쉬?????????????????????????????????????????????????????깍쉼要???褥??깍쉼????????^???깍쉼要???褥??깍쉼要???節몌쉬?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깍쉼要???褥??깍쉼????????^???깍쉼要???褥??깍쉼要???節몌쉬?????????????????????????????????????????????????????깍쉼要???褥??깍쉼????????^???깍쉼要???褥??깍쉼要???節몌쉬????????????????????????????? |