同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\????????????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\?????????????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\?????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\????????????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\?????????????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\??????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\????????????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\?????????????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\????????????©÷\??M??©÷\?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ????????????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ?????????????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ?????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ????????????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ?????????????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ??????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ????????????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ?????????????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ????????????ゥ??M??ゥ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????????????\??M???\?????????????\??M???\??????????????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????\??M???\??????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????????????\??M???\?????????????\??M???\??????????????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????\??M???\???????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????????????\??M???\?????????????\??M???\??????????????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????\??M???\?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M????\??????????????\??M????\??????????????????????\??M????\??????????????\??M????\???????????????????????\??M????\??????????????\??M????\??????????????\??M????\???????????????\??M????\??????????????\??M????\??????????????????????\??M????\??????????????\??M????\???????????????????????\??M????\??????????????\??M????\??????????????\??M????\????????????????\??M????\??????????????\??M????\??????????????????????\??M????\??????????????\??M????\???????????????????????\??M????\??????????????\??M????\??????????????\??M????\?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f75c3f3f4d3f3fa9f75c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\????????????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\?????????????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\?????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\????????????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\?????????????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\??????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\????????????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\?????????????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\????????????²\??M??²\?????????????????????????????????????????????????????????? |