同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú¨ú????¨£???????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú????¨£????????????¨ú¨ú????¨£????????????????¨ú¨ú????¨£???????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú????¨£????????????¨ú¨ú????¨£??????????????¨ú¨ú????¨£??????????????¨ú¨ú????¨£????????????????????????¨ú¨ú????¨£???????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú????¨£????????????¨ú¨ú????¨£????????????????¨ú¨ú????¨£???????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú????¨£????????????¨ú¨ú????¨£??????????????¨ú¨ú????¨£??????????????¨ú¨ú????¨£?????????????????????????¨ú¨ú????¨£???????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú????¨£????????????¨ú¨ú????¨£????????????????¨ú¨ú????¨£???????????¨ú¨ú??????¨ú¨ú????¨£????????????¨ú¨ú????¨£??????????????¨ú¨ú????¨£??????????????¨ú¨ú????¨£????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ甯????ィ」???????????ィ甯??????ィ甯????ィ」????????????ィ甯????ィ」????????????????ィ甯????ィ」???????????ィ甯??????ィ甯????ィ」????????????ィ甯????ィ」??????????????ィ甯????ィ」??????????????ィ甯????ィ」????????????????????????ィ甯????ィ」???????????ィ甯??????ィ甯????ィ」????????????ィ甯????ィ」????????????????ィ甯????ィ」???????????ィ甯??????ィ甯????ィ」????????????ィ甯????ィ」??????????????ィ甯????ィ」??????????????ィ甯????ィ」?????????????????????????ィ甯????ィ」???????????ィ甯??????ィ甯????ィ」????????????ィ甯????ィ」????????????????ィ甯????ィ」???????????ィ甯??????ィ甯????ィ」????????????ィ甯????ィ」??????????????ィ甯????ィ」??????????????ィ甯????ィ」????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌?????????????????????????┌??????????????????┌??????????????????????┌?????????????????????????┌??????????????????┌????????????????????┌????????????????????┌??????????????????????????????┌?????????????????????????┌??????????????????┌??????????????????????┌?????????????????????????┌??????????????????┌????????????????????┌????????????????????┌???????????????????????????????┌?????????????????????????┌??????????????????┌??????????????????????┌?????????????????????????┌??????????????????┌????????????????????┌????????????????????┌????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa8fa3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¾????ª???????????¾¾??????¾¾????ª????????????¾¾????ª????????????????¾¾????ª???????????¾¾??????¾¾????ª????????????¾¾????ª??????????????¾¾????ª??????????????¾¾????ª????????????????????????¾¾????ª???????????¾¾??????¾¾????ª????????????¾¾????ª????????????????¾¾????ª???????????¾¾??????¾¾????ª????????????¾¾????ª??????????????¾¾????ª??????????????¾¾????ª?????????????????????????¾¾????ª???????????¾¾??????¾¾????ª????????????¾¾????ª????????????????¾¾????ª???????????¾¾??????¾¾????ª????????????¾¾????ª??????????????¾¾????ª??????????????¾¾????ª????????????????????????????????????????????????????????????????????? |