同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3febaa3f3f3febb83f3f3f3f3f3f3febaa3fe6a93f3f3f3fe7aabaeb3f3f3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3febaa3f3f3feab3a4e93f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3fe7ad3feba43f3f3f3f3f3fe7b3beeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3febaa3f3f3febb83f3f3f3f3f3f3febaa3fe6a93f3f3f3fe7aabaeb3f3f3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3febaa3f3f3feab3a4e93f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3fe7ad3feba43f3f3f3f3f3fe7b3beeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ï???ëª???ë¸???????ëª?æ©????窺ë???ëª??????????窺ë??????窺ë????ëª???곤é??????窺ë?????ç?ë¤??????ç³¾ë????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ï???ëª???ë¸???????ëª?æ©????窺ë???ëª??????????窺ë??????窺ë????ëª???곤é??????窺ë?????ç?ë¤??????ç³¾ë???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3febaa3f3f3febb83f3f3f3f3f3f3febaa3fe6a93f3f3f3fe7aabaeb3f3f3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3febaa3f3f3feab3a4e93f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3fe7ad3feba43f3f3f3f3f3fe7b3beeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3febaa3f3f3febb83f3f3f3f3f3f3febaa3fe6a93f3f3f3fe7aabaeb3f3f3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3febaa3f3f3feab3a4e93f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3fe7ad3feba43f3f3f3f3f3fe7b3beeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･?????????????????讖????遯ｺ??????????????遯ｺ??????遯ｺ?????????､??????遯ｺ?????遲????????邉ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･?????????????????讖????遯ｺ??????????????遯ｺ??????遯ｺ?????????､??????遯ｺ?????遲????????邉ｾ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3febaa3f3f3febb83f3f3f3f3f3f3febaa3fe6a93f3f3f3fe7aabaeb3f3f3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3febaa3f3f3feab3a4e93f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3fe7ad3feba43f3f3f3f3f3fe7b3beeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3febaa3f3f3febb83f3f3f3f3f3f3febaa3fe6a93f3f3f3fe7aabaeb3f3f3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3febaa3f3f3feab3a4e93f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3fe7ad3feba43f3f3f3f3f3fe7b3beeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ???覈???觚???????覈?罘????腦埼???覈??????????腦埼??????腦埼????覈???螻ら??????腦埼?????膈?襪??????膤城????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ???覈???觚???????覈?罘????腦埼???覈??????????腦埼??????腦埼????覈???螻ら??????腦埼?????膈?襪??????膤城???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3febaa3f3f3febb83f3f3f3f3f3f3febaa3fe6a93f3f3f3fe7aabaeb3f3f3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3febaa3f3f3feab3a4e93f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3fe7ad3feba43f3f3f3f3f3fe7b3beeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3febaa3f3f3febb83f3f3f3f3f3f3febaa3fe6a93f3f3f3fe7aabaeb3f3f3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3febaa3f3f3feab3a4e93f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3fe7ad3feba43f3f3f3f3f3fe7b3beeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窺???????????????窺???????窺?????????곤???????窺???????????????糾?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窺???????????????窺???????窺?????????곤???????窺???????????????糾????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3febaa3f3f3febb83f3f3f3f3f3f3febaa3fe6a93f3f3f3fe7aabaeb3f3f3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3febaa3f3f3feab3a4e93f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3fe7ad3feba43f3f3f3f3f3fe7b3beeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ef3f3f3febaa3f3f3febb83f3f3f3f3f3f3febaa3fe6a93f3f3f3fe7aabaeb3f3f3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3febaa3f3f3feab3a4e93f3f3f3f3f3fe7aabaeb3f3f3f3f3fe7ad3feba43f3f3f3f3f3fe7b3beeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ο???紐???釉???????紐?艅????囹븍???紐??????????囹븍??????囹븍????紐???怨ㅹ??????囹븍?????嶺?琉??????楹얜????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ο???紐???釉???????紐?艅????囹븍???紐??????????囹븍??????囹븍????紐???怨ㅹ??????囹븍?????嶺?琉??????楹얜???????????????????????????????????????? |