同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????????¥äªÅªÄ¡¾?????????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????????¥äªÅªÄ¡¾??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????????¥äªÅªÄ¡¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????????¥äªÅªÄ¡¾?????????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????????¥äªÅªÄ¡¾??????????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????¥äªÅªÄ?¥äªÅªÄ??????????¥äªÅªÄ¡¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????????･茗ﾅｪﾄ｡ｾ?????????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????????･茗ﾅｪﾄ｡ｾ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????????･茗ﾅｪﾄ｡ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????????･茗ﾅｪﾄ｡ｾ?????????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????????･茗ﾅｪﾄ｡ｾ??????????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????･茗ﾅｪﾄ?･茗ﾅｪﾄ??????????･茗ﾅｪﾄ｡ｾ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???ヤ????????ヤ???ヤ????????????ヤ??‐?????????????ヤ???ヤ????????ヤ???ヤ????????????ヤ??‐??????????ヤ???ヤ????????ヤ???ヤ????????????ヤ??‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???ヤ????????ヤ???ヤ????????????ヤ??‐?????????????ヤ???ヤ????????ヤ???ヤ????????????ヤ??‐??????????ヤ???ヤ????????ヤ???ヤ????????????ヤ??‐?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ū????Ū?????????Ū????Ū?????????????Ūġ????????????????Ū????Ū?????????Ū????Ū?????????????Ūġ?????????????Ū????Ū?????????Ū????Ū?????????????Ūġ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ū????Ū?????????Ū????Ū?????????????Ūġ????????????????Ū????Ū?????????Ū????Ū?????????????Ūġ?????????????Ū????Ū?????????Ū????Ū?????????????Ūġ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac43fa5e4aac5aac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e4aac5aac4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δづつ?δづつ??????δづつ?δづつ??????????δづつ±?????????????δづつ?δづつ??????δづつ?δづつ??????????δづつ±??????????δづつ?δづつ??????δづつ?δづつ??????????δづつ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δづつ?δづつ??????δづつ?δづつ??????????δづつ±?????????????δづつ?δづつ??????δづつ?δづつ??????????δづつ±??????????δづつ?δづつ??????δづつ?δづつ??????????δづつ±?????????????????? |