同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£º¦£??????????????£º¦£??????£º¦£?????????????????????????£º¦£??????????????£º¦£??????£º¦£?????????????????????????????????????????£º¦£??????????????£º¦£??????£º¦£?????????????????????????£º¦£??????????????£º¦£??????£º¦£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£º¦£??????????????£º¦£??????£º¦£?????????????????????????£º¦£??????????????£º¦£??????£º¦£?????????????????????????????????????????£º¦£??????????????£º¦£??????£º¦£?????????????????????????£º¦£??????????????£º¦£??????£º¦£?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」コヲ」??????????????」コヲ」??????」コヲ」?????????????????????????」コヲ」??????????????」コヲ」??????」コヲ」?????????????????????????????????????????」コヲ」??????????????」コヲ」??????」コヲ」?????????????????????????」コヲ」??????????????」コヲ」??????」コヲ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」コヲ」??????????????」コヲ」??????」コヲ」?????????????????????????」コヲ」??????????????」コヲ」??????」コヲ」?????????????????????????????????????????」コヲ」??????????????」コヲ」??????」コヲ」?????????????????????????」コヲ」??????????????」コヲ」??????」コヲ」?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ???????????????Γ???????Γ??????????????????????????Γ???????????????Γ???????Γ??????????????????????????????????????????Γ???????????????Γ???????Γ??????????????????????????Γ???????????????Γ???????Γ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Γ???????????????Γ???????Γ??????????????????????????Γ???????????????Γ???????Γ??????????????????????????????????????????Γ???????????????Γ???????Γ??????????????????????????Γ???????????????Γ???????Γ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3fa3baa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:┌??????????????:┌??????:┌?????????????????????????:┌??????????????:┌??????:┌?????????????????????????????????????????:┌??????????????:┌??????:┌?????????????????????????:┌??????????????:┌??????:┌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????:┌??????????????:┌??????:┌?????????????????????????:┌??????????????:┌??????:┌?????????????????????????????????????????:┌??????????????:┌??????:┌?????????????????????????:┌??????????????:┌??????:┌?????????????????????????????????????????????????????????????? |