同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´¨ú??????©¡?¨ú????¢¬????????????????¢´¨ú??????©¡?¨ú????¢¬?????????????¢´¨ú??????©¡?¨ú????¢¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´¨ú??????©¡?¨ú????¢¬????????????????¢´¨ú??????©¡?¨ú????¢¬?????????????¢´¨ú??????©¡?¨ú????¢¬????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「エィ??????ゥ。?ィ????「ャ????????????????「エィ??????ゥ。?ィ????「ャ?????????????「エィ??????ゥ。?ィ????「ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「エィ??????ゥ。?ィ????「ャ????????????????「エィ??????ゥ。?ィ????「ャ?????????????「エィ??????ゥ。?ィ????「ャ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???????????????????????????????↑????????????????????????????↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???????????????????????????????↑????????????????????????????↑????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤¾??????æ?¾????¸????????????????¤¾??????æ?¾????¸?????????????¤¾??????æ?¾????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤¾??????æ?¾????¸????????????????¤¾??????æ?¾????¸?????????????¤¾??????æ?¾????¸????????????????????? |