同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥¢®¨¢®??????????????¢¥¢®¨¢®?????????????????????????????¢¥¢®¨¢®??????????????¢¥¢®¨¢®??????????????????????????????????¢¥¢®¨¢®??????????????¢¥¢®¨¢®?????????????????????????????¢¥¢®¨¢®??????????????¢¥¢®¨¢®?????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥¢®¨¢®??????????????¢¥¢®¨¢®?????????????????????????????¢¥¢®¨¢®??????????????¢¥¢®¨¢®??????????????????????????????????¢¥¢®¨¢®??????????????¢¥¢®¨¢®?????????????????????????????¢¥¢®¨¢®??????????????¢¥¢®¨¢®?????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「・「ョィュ「ョ??????????????「・「ョィュ「ョ?????????????????????????????「・「ョィュ「ョ??????????????「・「ョィュ「ョ??????????????????????????????????「・「ョィュ「ョ??????????????「・「ョィュ「ョ?????????????????????????????「・「ョィュ「ョ??????????????「・「ョィュ「ョ?????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「・「ョィュ「ョ??????????????「・「ョィュ「ョ?????????????????????????????「・「ョィュ「ョ??????????????「・「ョィュ「ョ??????????????????????????????????「・「ョィュ「ョ??????????????「・「ョィュ「ョ?????????????????????????????「・「ョィュ「ョ??????????????「・「ョィュ「ョ?????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲〓┃〓??????????????▲〓┃〓?????????????????????????????▲〓┃〓??????????????▲〓┃〓??????????????????????????????????▲〓┃〓??????????????▲〓┃〓?????????????????????????????▲〓┃〓??????????????▲〓┃〓?????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▲〓┃〓??????????????▲〓┃〓?????????????????????????????▲〓┃〓??????????????▲〓┃〓??????????????????????????????????▲〓┃〓??????????????▲〓┃〓?????????????????????????????▲〓┃〓??????????????▲〓┃〓?????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a5a2aea8ada2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´¡Þ¡??????????????´¡Þ¡?????????????????????????????´¡Þ¡??????????????´¡Þ¡??????????????????????????????????´¡Þ¡??????????????´¡Þ¡?????????????????????????????´¡Þ¡??????????????´¡Þ¡?????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´¡Þ¡??????????????´¡Þ¡?????????????????????????????´¡Þ¡??????????????´¡Þ¡??????????????????????????????????´¡Þ¡??????????????´¡Þ¡?????????????????????????????´¡Þ¡??????????????´¡Þ¡?????????????????U |